Me Corto El Pelo

Vou cortar meu cabelo.

Me Corto El Pelo

Sempre que fico entediado ou passo por algum tipo de criseSiempre que me aburro o tengo crisis de algún tipo
Eu cortei meu cabeloYo me corto el pelo
Embora eu tenha certeza de que vou me arrepender quando a tempestade passarAunque seguro me arrepienta cuando termine la tormenta
Talvez eu corte meu cabeloIgual me corto el pelo

Sempre que me sinto estranho, meio indisposto ou quietoSiempre que estoy raro medio mal algo callado
Eu cortei meu cabeloYo me corto el pelo
Mesmo sabendo que com certeza será um desastre e que minha cabeça vai ficar uma bagunça, eu continuo na dúvidaAunque seguro sea un desastre y mi cabeza sea un enchastre
Talvez eu corte meu cabeloIgual me corto el pelo

E se minha cabeça está uma bagunça, não é por causa do corteY si mi cabeza es un desastre, no es un desastre por el corte
Mas e quanto ao que está lá dentro?¡Sino por lo que hay adentro!
Arranco meus cabelos, mas meus pensamentos não são cortadosMe saco pelo, pero no se cortan los pensamientos

Sempre que fico entediado ou passo por algum tipo de criseSiempre que me aburro o tengo crisis de algún tipo
Eu cortei meu cabeloYo me corto el pelo
Embora eu tenha certeza de que vou me arrepender quando a tempestade passarAunque seguro me arrepienta cuando termine la tormenta
Talvez eu corte meu cabeloIgual me corto el pelo

Sempre que me sinto estranho, meio indisposto ou quietoSiempre que estoy raro medio mal algo callado
Estou arrancando meus cabelosYo me arranco el pelo
E mesmo que minha cabeça sangre e meu cabelo nunca mais cresçaY aunque me sangre la cabeza, y el pelo ya no me crezca
Eu posso simplesmente arrancar meus cabelosIgual me arranco el pelo

E se minha cabeça está uma bagunça, não é por causa do corteY si mi cabeza es un desastre, no es un desastre por el corte
Mas e quanto ao que está lá dentro?¡Sino por lo que hay adentro!
Arranco meus cabelos, mas meus pensamentos não são cortadosMe saco pelo, pero no se cortan los pensamientos
Eu arranco meus cabelos, mas os sentimentos não acabamMe saco pelo, pero no se acaban los sentimientos

E será mais um domingoY será otro domingo
Deixe-a vir visitá-laQue venga de visita
Estilo existencialistaEl estilismo existencialista
Para onde vão as franjas das pessoas tristes?¿Adónde van los flequillos de la gente triste?