Rescue Taisou

Resgate em Ação

Rescue Taisou

Vai! Vai! Resgate!Go! Go! Rescue!
Lute pelo Resgate!Fight da Rescue!
Fogo de Resgate!Rescue Fire!

Ei, você tá pronto, galera, vamos lá?Hi no youjin minna shikkari dekiru ka na
(Roger) (Tô dentro!)(Roger) (Dekirussu!)
Terremoto, trovão, fogo, pai, dá medo, né?Jishin, kaminari, kaji, oyaji, kowai zoo ~
(O que é isso?) (Cuidado!)(Nani soree~) (Korah!)
Vamos confirmar com o dedo apontando pra genteBokura to yubisashi kakunin shite miyou
(É isso! É isso! É isso!)(Yoshi! Yoshi! Yoshi!)
Não se preocupe, eu vou chegar rapidinhoShinpai sun na sugu ni kaketsukeru yo
(Partida de emergência!)(Kinkyuu shutsujou!)

Com o coração de quem não desiste, sempre alertaNenjuu mukyuu bouka no kokoro wo mune ni
Com um sorriso brilhante, vamos arrasarPikapika shita egao de hyaku ten manten
Um! Dois! Três! vamos nos unirIchi! Ni! no San! de te wo tsunagou
(Unir as mãos)(Te wo tsunagou)
Um! Dois! Três! e (Salta!) vamos correrOne! Two! Three! de (Jump!) hashiridasou
(Vamos correr)(Hashiridasou)
Um! Dois! Três! você vai ouvirUn! Deux! Trois! de kikoeru darou
(Você vai ouvir)(Kikoeru darou)
Uma canção de paz pelo mundo inteiroSekaijuu ni heiwa no uta ga

Vai! Vai! Resgate!Go! Go! Rescue!
Lute pelo Resgate!Fight da Rescue!
Fogo de Resgate!Rescue Fire!

Ei, você sabe o que é importante em situações de fogo?Hi no youjin daiji na koto sa wakaru darou?
(Claro!) (Com certeza!)(Haai!) (Mochiron!)
"Um golpe só, é o que vale!""Match ippon kaji no moto" nan desu!
(Claro...) (Entendi)(Haai...) (Naruhodoo)
Quando você estiver em apuros, me chamaNani ka ni komatta toki wa yonde kure
(Fogo de Resgate!)(Rescue Fire!)
Vou juntar forças e vou te ajudarChikara awase kimi wo tasuke ni yuku yo
(Partida de emergência!)(Kinkyuu shutsujou!)

Estamos juntos, não estamos sozinhosIshindenshin bokura wa hitori ja nai sa
Com olhos brilhantes, vamos fazer florescerKirakira shita hitomi de hana maru moraou
Um! Dois! Três! vamos nos unirIchi! Ni! no San! de te wo tsunagou
(Unir as mãos)(Te wo tsunagou)
Um! Dois! Três! e (Salta!) vamos correrOne! Two! Three! de (Jump!) hashiridasou
(Vamos correr)(Hashiridasou)
Um! Dois! Três! você vai ouvirUn! Deux! Trois! de kikoeru darou
(Você vai ouvir)(Kikoeru darou)
Uma canção de paz pelo mundo inteiroSekaijuu ni heiwa no uta ga

Um! Dois! Três! vamos nos unirIchi! Ni! no San! de te wo tsunagou
(Unir as mãos)(Te wo tsunagou)
Um! Dois! Três! e (Salta!) vamos correrOne! Two! Three! de (Jump!) hashiridasou
(Vamos correr)(Hashiridasou)
Um! Dois! Três! você vai ouvirUn! Deux! Trois! de Kikoeru darou
(Você vai ouvir)(Kikoeru darou)
Uma canção de paz pelo mundo inteiroSekaijuu ni Heiwa no uta ga

Vai! Vai! Resgate!Go! Go! Rescue!
Lute pelo Resgate!Fight da Rescue!
Fogo de Resgate!Rescue Fire!

Vai! Vai! Resgate!Go! Go! Rescue!
Lute pelo Resgate!Fight da Rescue!
Fogo de Resgate!Rescue Fire!