Sumire Cha-cha-cha!

Sumire Cha-cha-cha!

Sumire Cha-cha-cha!

Alegre é a nossa primavera, florescendo a primavera
たのしいわがはるよ はなさくはるよ
Tanoshii waga haru yo hanasaku haru yo
Minha linda flor é a violeta
わがうるわしのはなはすみれ
Waga uruwashii no hana wa su-mi-re
O tempo dos fantasmas agora é a flor que brilha
ゆうれいのときはいまかがやくはなよ
Yuure no toki wa ima kagayaku hana yo
Esta noite, nós dois estamos em um amor de violeta
こよいふたりはなんかいにすみれれんあいよ
Koyoi futari wa nankai ni su-mi-re ren'ai yo

Violeta cha-cha-cha! violeta cha-cha-cha!
すみれちゃちゃちゃ！すみれちゃちゃちゃ
Sumire cha-cha-cha! sumire cha-cha-cha!
Canto e danço também
うたもおどりも
Uta mo odori mo
Violeta cha-cha-cha! violeta cha-cha-cha!
すみれちゃちゃちゃ！すみれちゃちゃちゃ
Sumire cha-cha-cha! sumire cha-cha-cha!
Sonhos e esperanças
ゆめもきぼうも
Yume mo kibou mo
Vamos lá, todo mundo alegre, violeta cha-cha-cha!
さあみんなようきにすみれちゃちゃちゃ
Saa minna youki ni sumire cha-cha-cha!

Feliz é a nossa primavera, a primavera do palco
うれしいわがはるよ ぶたいのはるよ
Ureshii waga haru yo butai no haru yo
A flor que dá vida é a violeta
いのちをやしたはなはすみれ
Inochi wo yashita hana wa su-mi-re
O tempo do amor agora é com todos
あいのときはいますべてのひとと
Ai no toki wa ima subete no hito to
Nos abraçando, este momento é o fim da violeta
ともにだきしめ このときはすみれえんど
Tomo ni dakishime kono toki wa su-mi-re endo

Violeta cha-cha-cha! violeta cha-cha-cha!
すみれちゃちゃちゃ！すみれちゃちゃちゃ
Sumire cha-cha-cha! sumire cha-cha-cha!
Canto e danço também
うたもおどりも
Uta mo odori mo
Violeta cha-cha-cha! violeta cha-cha-cha!
すみれちゃちゃちゃ！すみれちゃちゃちゃ
Sumire cha-cha-cha! sumire cha-cha-cha!
Sonhos e esperanças
ゆめもきぼうも
Yume mo kibou mo
Vamos lá, todo mundo alegre, violeta cha-cha-cha!
さあみんなようきにすみれちゃちゃちゃ
Saa minna youki ni sumire cha-cha-cha!

As flores que vão embora se transformam em sonhos
さりゆくはなはゆめとかえる
Sariyuku hana wa yume to kaeru
Quantas memórias vamos guardar, hein?
おもいでなんかいしまいかね
Omoide nankai shimai ka ne

Violeta cha-cha-cha! violeta cha-cha-cha!
すみれちゃちゃちゃ！すみれちゃちゃちゃ
Sumire cha-cha-cha! sumire cha-cha-cha!
Canto e danço também
うたもおどりも
Uta mo odori mo
Violeta cha-cha-cha! violeta cha-cha-cha!
すみれちゃちゃちゃ！すみれちゃちゃちゃ
Sumire cha-cha-cha! sumire cha-cha-cha!
Sonhos e esperanças
ゆめもきぼうも
Yume mo kibou mo
Violeta cha-cha-cha! violeta cha-cha-cha!
すみれちゃちゃちゃ！すみれちゃちゃちゃ
Sumire cha-cha-cha! sumire cha-cha-cha!
Canto e danço também
うたもおどりも
Uta mo odori mo
Violeta cha-cha-cha! violeta cha-cha-cha!
すみれちゃちゃちゃ！すみれちゃちゃちゃ
Sumire cha-cha-cha! sumire cha-cha-cha!
Sonhos e esperanças
ゆめもきぼうも
Yume mo kibou mo
Vamos lá, todo mundo alegre, violeta cha-cha-cha!
さあみんなようきにすみれちゃちゃちゃ
Saa minna youki ni sumire cha-cha-cha!

Vamos cantar alegremente, violeta cha-cha-cha!
さあうたをようきにすみれちゃちゃちゃ
Saa uta wo youki ni sumire cha-cha-cha!