Piove In Discoteca

Chuva na Balada

Piove In Discoteca

Um garoto em cima de uma vespaUn ragazzo sopra una vespa
E a camisa abertaE la camicia aperta
Os óculos escurosGli occhiali scuri
Cabelos ao vento, tanto tormentoCapelli al vento, tanto tormento
Dirigindo como um louco pro último ferryGuida da matto per l’ultimo traghetto
E uma garota já riE una ragazza già ride
Lá longe com a expressão inconscienteLontano con l’espressione incosciente
Aquela que te enganaQuella che ti frega
Maiô branco e um chapéu grandeCostume bianco e un cappello grande
Faz sombra no rostoLe fa ombra sul viso
Que parece o paraísoChe sembra il paradiso

Não atende o telefoneNon prende il telefono
Na frente da baía de NápolesDavanti al golfo di Napoli
Mas São Genaro, você sabeMa San Gennaro, lo sai
Às vezes faz milagresA volte fa miracoli
Chuva na baladaPiove in discoteca
As estrelas caem no hotelCadono le stelle in hotel
No sábado à noite, não se preocupeDi sabato sera, non ti preoccupare
Eu cubro a lua pra vocêCopro io la luna per te
Assim ninguém nos vê, eh, ehCosì nessuno ci vеde, eh, eh

Sob um céu italianoSotto un ciеlo italiano
E um pouco americanoEd un po’ americano
Se eu te digo: Eu te amoSe ti dico: Ti amo
Chuva na baladaPiove in discoteca

Mas olha que pôr do sol essa manhãMa guarda che tramonto stamattina
Você me faz sentir o Boca na ArgentinaMi fai sentire il Boca in Argentina
Me mostra o oceanoFammi vedere l’oceano
Todas as cores que tinhamTutti i colori che c’erano
Dois como nósDue come noi
Nunca devem se perderNon si devono perdere mai

Não atende o telefoneNon prende il telefono
Na frente da baía de NápolesDavanti al golfo di Napoli
Mas São Genaro, ele sabeMa San Gennaro, lo sa
Chuva na baladaPiove in discoteca
As estrelas caem no hotelCadono le stelle in hotel
No sábado à noite, não se preocupeDi sabato sera, non ti preoccupare
Eu cubro a lua pra vocêCopro io la luna per te
Assim ninguém nos vê, eh, ehCosì nessuno ci vede, eh, eh

Sob um céu italianoSotto un cielo italiano
E um pouco americanoEd un po’ americano
Se eu te digo: Eu te amoSe ti dico: Ti amo
Chuva na baladaPiove in discoteca
Sob um céu italianoSotto un cielo italiano
E um pouco americanoEd un po’ americano
Se eu te digo: Eu te amoSe ti dico: Ti amo
Chuva na baladaPiove in discoteca

Chuva na baladaPiove in discoteca
Chuva na baladaPiove in discoteca
As estrelas caem no hotelCadono le stelle in hotel
No sábado à noite, não se preocupeDi sabato sera, non ti preoccupare
Eu cubro a lua pra vocêCopro io la luna per te
Assim ninguém nos vê, eh, ehCosì nessuno ci vede, eh, eh

Sob um céu italianoSotto un cielo italiano
E um pouco americanoEd un po’ americano
Se eu te digo: Eu te amoSe ti dico: Ti amo
Chuva na baladaPiove in discoteca
Chuva na baladaPiove in discoteca
Chuva na baladaPiove in discoteca

Não atende o telefoneNon prende il telefono
Na frente da baía de NápolesDavanti al golfo di Napoli
Chuva na baladaPiove in discoteca