Machine

Máquina

Machine

Eu posso comprar a Rebecca, sem laços novos, não podemos sair pra passear no domingoI can buy Rebecca no new ribbons we can't take no Sunday walks
As crianças chorariam por sorvete e eu estaria quebrado porque fui demitidoThe kids would cry for icecream and I'd be broke cause I've been laid off
Tudo que eu conheço são as minas de carvão de Kentucky, mas eles têm aquela nova máquinaAll I know is Kentucky coal mines but they've got that new machine
E ela faz meu trabalho e faz melhor, e não para pra comer pão e feijãoAnd it does my job and does it better and it don't knock off for bread and beans

Uma máquina pode trabalhar o dia todo e a noite inteira e suas costas nunca doemA machine can work all day and night and its back don't ever ache
Ela não tem filhos que querem batata, nem esposa que sonha com um bifeIt's got no kids that want no a tater no wife to wish for a steak
Então não faz um homem da empresa mendigar por um aumento de cinco centavosSo it don't make a company man a beggin' for a nickel raise
Aquela máquina é uma mineradora perfeita, o fiel John foi substituídoThat machine's a perfect miner fateful John has been replaced

Passei anos e anos em túneis e lutei contra Satanás por causa do carvãoI've spent years and years in tunnels and I fought Satan over coal
Eu roubei esse combustível pra fazer pedras marrons, quando saí, esse fogo estava fracoI stole this fuel for making brown stones when I left this fire was low
Mas grandes feitos não importam aqui, onde o Sr. Carvão é o reiBut mighty deeds don't matter here where Mr Coal is king
Ele vai me demitir na próxima sexta-feira à noite e depois contratar aquela nova máquinaHe'll lay me off next Friday night then hire that new machine

Aquela máquina pode trabalhar o dia todo e a noite inteira e nunca reclamaThat machine can work all day and night and it's never got a gripe
Ela não xinga e não liga pro sindicato, nem defende a greveIt won't cuss and call the union hall or advocate the strike
Porque não se importa se as fontes de água não funcionam frias e limpasCause it don't care if water fountains don't run cold and clean
Então eles não me querem porque sou humano, eles só querem aquela nova máquinaSo they don't want me because I'm human they just want that new machine
Eu gostaria de colocar minhas mãos em algumas dessas novas máquinasI'd like to get my hands on some of them new machines