Big Dummy

Grande Idiota

Big Dummy

Espelho, espelho, quem sou eu de manhã? (grande idiota)Mirror mirror what am I this mornin' (big dummy)
Como você chama um cara que não sabe de nada? (grande idiota)What do you call a guy that ain't got no learnin' (big dummy)
Gastei cada centavo que ganhei na semana passada e nem um batom no meu rostoI spent every dime that I made last week and there ain't even lipstick on my cheek
Qual é outra forma de dizer que sou um fraco? (grande idiota)What's another way to say overlay meek (big dummy)
Eu poderia ter a beijado uma dúzia de vezes na noite passada (grande idiota)I could've kissed her a dozen times last night (big dummy)
Uma linda garota e eu não a segurei firmeA pretty little buddy and I wouldn't hold it tight
Fiquei sem gasolina no meu carro velho e tive que correr, preciso de um spare do meu porta-malasI ran out of gas in my old clunk and I ran I gotta spare it outta my trunk
Às vezes eu acho que devia ser um monge (grande idiota)Sometimes I think I oughta be a monk (big dummy)
[ guitarra ][ guitar ]
Não era tão tarde, mas pensei que era melhor levá-la pra casa (grande idiota)It wadn't very late but I thought I better take her on in (big dummy)
Mal consegui falar por causa do tremor no meu queixoI couldn't hardly talk for a quiver in my chin
Ela disse pra sentarmos na sala um pouco, me deu uma piscadela e um sorriso enormeShe let's sit in a parlor awhile she gave me a wink and a great big smile
Eu disse que era melhor eu ir, tenho que dirigir dez milhas (grande idiota)I said I better go gotta drive ten miles (big dummy)
Consegui coragem na semana que vem com meu irmão mais velho Luke (agora você tá falando hahaha)I got up my nerve next week from big brother Luke (now you're talkin' hahaha)
Ele me disse que garotas descoladas não gostam de caras medrosos (haha haha)He told me high steppin' girls don't like the spook (haha haha)
Mas ela me disse que não queria que eu ficasse por perto, disse pra eu pular no rio e me afogarBut she told me she didn't want me around said you go jump in the river and drown
Ela tá saindo com aquele Bill Brown safado (grande idiota, agora você é um grande idiota)She's goin' out with that naughty Bill Brown (big dummy now you're a big dummy)