It's a Big Jump

É um Grande Salto

It's a Big Jump

Eu disse a ela que a amava sob a luz da luaI told her I loved her in the light of the moon
Mas comecei a me perguntar se falei cedo demaisBut I've started wonderin' if I spoke too soon
Ela tá falando sobre casamento e uma aliança de ouroShe's talkin' about marrying and a gold wedding ring
E eu não acho que estou pronto pra nada dissoAnd I don't think I ready for any of those things

É um grande salto, um grande salto, um grande salto pra casarIt's a big jump a big jump a big jump to marry
É um grande impulso, um grande pulo, um grande peso pra carregarIt's a big lunge a big leap a big load to carry
É preciso ser um homem grande, um homem corajoso e eu tô meio receosoIt takes a big man a brave man and I'm a little leary
É um grande salto pra casar pra mimIt's a big jump to marry for me

Agora ela é fina, culta e bonita como um pêssegoNow she's fine and cultured and pretty as a peach
Pra qualquer um menos pra mim, cara, a garota tá fora de alcanceFor anyone but me boys the girl's out of reach
Ela disse pra gente ficar sério, eu disse que concordoShe said let's go steady I said I agree
Mas casar é um pouco sério demais pra mimBut marrying is a little too steady for me

É um grande salto, um grande salto, um grande salto pra casar...It's a big jump a big jump a big jump to marry...

[ guitarra ][ guitar ]
Agora não me entenda mal, eu não sou contra a vida de casadoNow don't get me wrong I'm not against married life
Acho que todo marido deveria ter uma esposaI think every husband oughta have him a wife
Mas o prazer de um solteiro dá conta por um tempoBut a single boy's pleasure will do for awhile
Eu prefiro isso a casar até que isso saia de modaI'll take it over marryin' till it goes out of style

É um grande salto, um grande salto, um grande salto pra casar...I's a big jump a big jump a big jump to marry...
Sim, é um grande salto pra casar pra mimYes it's a big jump to marry for me