Satan Takes A Holiday

Satanás Tira Férias

Satan Takes A Holiday

Pare, olhe e escute o que eu digo,Stop, look, and listen to me,
Na noite passada, às três e quinzeLast night at a quarter past three

O Diabo começou a dançarThe Devil started dancin'
Ele estava hipnotizanteHe was entrancin'
Quando ele fez o "Jangle" do seu jeitohen he did the "Jangle: his own way
Suas ossadas estavam rangendo alto,His bones were rattlin' loudly,
Enquanto ele começava a se mover com orgulho,As he began to shuffle proudly,
É assim que Satanás tira fériasThat's the way that Satan takes a holiday

A música não era boa,The music wasn't good,
Mas era bem assustadora,But it was plenty spooky,
É assim que ele gosta, noite e diaThat 's the way he likes it night and day
O sujeito prefere ouvirTeh gentleman prefers to listen
Um ritmo irritanteTo aggravatin' rhythm
É assim que Satanás tira férias.That's the way Satan takes a holiday.

Cuidado, ele está saindo,Watch out, He's comin' out,
E então você vai gritar, a menos que se comporte, bate na madeira.And then you'll shout unless you're good, knock wood.
Ele é meio bobo tentando ser assustador,He's really rather goofy tryin' to be spooky,
Mas ele tem que fazer isso dia após diaBut he has to do it day by day
Seu trabalho não é atraente, mas é bem duradouroHis job is not allurin' never-the-less quite endurin'
Talvez seja por isso que Satanás tira férias.Maybe that's why Satan takes a holiday