Sweet dream

Sonho Doce

Sweet dream

Na luz dourada do solIn golden sunlight
Estou com a sombra do amor na colinaI am with love shadow on the hill
Agora me deixe em pazNow leave me alone
Adeus, minha "Abóbora"goodbye my "Pumpkin "
Adeus, meu "Torta de Framboesa com Chocolate"goodbye my "Chocolate Raspberry pie"
Você não sabe como meu coração... Está tão apertadoYou don't know my heart... Feels so tight

Parece que não consigo alcançar a luatodokanai you de todokisou na tsuki
Essa noite meus olhos giram como um pesadelokon'ya mo akumu no you ni me ga mawaru
Eu gosto de você a ponto de não conseguir me levantartachiagarenu hodo anata ga suki

Você me faz infantilYou make me childish
Você me faz egoísta como um gatinhoYou make me selfish like a kitten
Em um arco-íris cremosoIn creamy rainbow
Chuva de morango!Strawberry shower!
Um convite para um sabor feliz!an invitation to happy flavor!
Me dê um sonho doce agora mesmoGimme a sweet dream right away

Um muro de CHOCOLATE que nos separafutari wo hedateru CHOKORE-TO no kabe
Devagar, quebrando com garfo e facayukkuri kuzushite FO-KU to NAIFU de
Ei, coloque a chave e abra a caixa secretanee kagi wo kakete himitsu no hako

ah-ah...papapapa...papapapa...ah-ah...papapapa...papapapa...

Parece que não consigo alcançar a luatodokanai you de todokisou na tsuki
Essa noite meus olhos giram como um pesadelokon'ya mo akumu no you ni me ga mawaru
Um muro de CHOCOLATE que nos separafutari wo hedateru CHOKORE-To no kabe
Fecho os olhos suavemente com o cheiro de morangoichigo no kaori ni sotto me wo tojite
De joelhos, orando, eu gosto de vocêhizamazuki inoru anata ga suki