Sugar Me

Doce Eu

Sugar Me

Eu estava me lembrando que ontem terminamos
Broke up 思い出していた昨日
Broke up omoidashite ita kinou
Acabou a festa
The party’s over
The party’s over
Deite-se,estou entediada eu apenas não quero dormir
Lay down 退屈なの まだ眠りたくない
Lay down taikutsu na no mada nemuritakunai

Oi, ola? Respondendo para você
Hi, hello? 返事をして
Hi, hello? Henji wo shite
Bonecas bebes batendo na minha casa de boneca
Baby dolls! Knocking on my dollhouse door
Baby dolls! Knocking on my dollhouse door
Vamos fazer uma festa das garotas hoje a noite
Come on! Let’s do a girls’ night out!
Come on! Let’s do a girls’ night out!

Muitos muitos doces aqui
Many many candies here
Many many candies here
Fitando o pirulito ate os olhos começarem a girar
目が回るまで見つめて lollipop
Me ga mawaru made mitsumete lollipop
Você definitivamente vai esta em traze
きっと夢心地になる
Kitto yumekokochi ni naru
Doce eu
Sugar me
Sugar me
Doce eu eu
Sugar me me
Sugar me me
Assim como eu amo bebes, yeah
まるで恋みたい babies yeah
Maru de koi mitai babies yeah
Só as coisas que você quer assim com você gosta
欲しいものだけお気に召すまま
Hoshii mono dake oki ni mesu mama
Deles, doces pecados são tão lindo que eu não
甘い過ちは素敵 息もつけないほど
Amai ayamachi wa suteki iki mo tsukenai hodo
Consigo respirar doce doce eu
Sugar sugar me
Sugar sugar me

Quem se importa se eu quero esquecer as coisas
Who cares 忘れたいの わずらわしいことは
Who cares wasuretai no wazurawashii koto wa
Vamos dançar tudo pode ser um mundo incerto
Let’ dance 何もかもが不確かな世界よ
Let’ dance nanimo kamo ga futashika na sekai yo

Oi,ola? Vamos começar
Hi, hello? 出かけましょう
Hi, hello? Dekakemashou
Garotas doces batendo na minha casa de bonecas
Candy girls! Knocking at my dollhouse door
Candy girls! Knocking at my dollhouse door
Vamos fazer uma noite das garotas
Come on! Let’s do a girls’ night out!
Come on! Let’s do a girls’ night out!

Muitos muitos doces aqui
Many many candies here
Many many candies here
Quando você quiser chorar escolha um pirulito
泣きたい時は選んで lollipop
Nakitai toki wa erande lollipop
Mesmo com sonhos assustadores esta bem
怖い夢も平気なの
Kowai yume mo heiki na no
Doce alto
Sugar high
Sugar high
Doce alto alto
Sugar high high
Sugar high high
Com travesseiros em nossos sonhos bebe yeah
枕を抱えて babies yeah
Makura wo kakaete babies yeah
Vamos brincar respire fundo porque você criar um
遊びに行こう 深呼吸して
Asobi ni ikou shinkokyuu shite
Lindo sonho então não vamos
不安に負けないくらい
Fuan ni makenai kurai
Perder para a ansiedade
素敵な夢を作り出すから
Suteki na yume wo tsukuridasu kara

Baby você acredita em mágica?
Babies! Do you believe in magic?
Babies! Do you believe in magic?
Garotas doce yeah vamos apenas imaginar
Candy girls yeah let’s just imagine
Candy girls yeah let’s just imagine

Muitos muitos doces aqui
Many many candies here
Many many candies here
Fitando o pirulito ate os olhos começarem a girar
目が回るまで見つめて lollipop
Me ga mawaru made mitsumete lollipop
Você definitivamente vai esta em traze
きっと夢心地になる
Kitto yumekokochi ni naru
Doce eu doce eu eu
Sugar me sugar me me
Sugar me sugar me me
Assim como eu amo bebes, yeah
まるで恋みたい babies yeah
Maru de koi mitai babies yeah
Só as coisas que você quer assim com você gosta
見たい夢だけお気に召すまま
Mitai yume dake oki ni mesu mama
Deles, doces pecados são tão lindo que eu não
甘い過ちは素敵 息もつけないほど
Amai ayamachi wa suteki iki mo tsukenai hodo
Consigo respirar doce doce eu
Sugar sugar me
Sugar sugar me