Feel In Love With You

Se Apaixonar Por Você

Feel In Love With You

Numa manhã eu tornei-me realmente sozinha
One morning i became really alone
Quando eu acordei...
when i woke up...
Lágrimas estavam caindo em minha face
tears were dropping down my cheek
Eu não acredito mesmo em ninguém,
dare no koto mo shinjinai
Somente coisas tristes, mas...
kanashii koto dakeredo

Nas noites que eu não conseguia dormir, eu te chamei.
nemurenai yoru I called you
Aberto o que eu pensei...
opened what I thought...
Jogando embora as mentiras.
itsuwari wo nugisuteru wa

Me apaixonei por você
I fell in love with you
Logo depois que nós nos encontramos.
soon after we met
Mas eu encontrei...
but I found out
Nós jogamos ?amor falso?
We played fake love
Eu estava sonhando
yume miteta no
Eu estou apaixonada por você
I fell in love with you
Eu precisava de você, me perdoe.
I needed you, forgive me

A gelada chuva toca em minhas costas
senaka wo naguru tsumetai ame
Adeus querido, eu não irei voltar pra você nunca mais.
bye bye baby... mou modorenai

Querido, eu encontrei você.
Darling, I met you
Você teve o mesmo dano
you had the same hurt
Eu senti que isso foi o destino, mas.
unmei wo kanjite ita kedo
Eu percebi que você não pode tomar o lugar de ninguém
dareka no kawari ni wa narenai to kidzuita no
Eu recordo sua bondade
anata no yasashisa wo omoidasu
Querido, você sempre esteve comigo.
baby, you were always with me
Continuando em minha mente
keep in my mind

Me apaixonei por você
I fell in love with you
Logo depois que nós nos encontramos.
soon after we met
Mas eu encontrei...
but i found out
Nós jogamos ?amor falso?
We played fake love
Isso é triste, mas...
kanashii kedo
Eu estou apaixonada por você
I fell in love with you
Eu precisava de você, me perdoe.
I needed you, forgive me
Eu queria ficar ao lado de alguém
dareka no soba ni itakatta
Hey, você sente o mesmo.
hey, you feel the same
Pra esquecer a outra...
to forget another one...

Querido tudo deve ser desse jeito
Baby everything should be like this
Eu precisava de você... Você me salvou.
I needed you, darling... you saved me
Eu não esquecerei...
wasurenai yo@Precious thing is we met
A coisa mais preciosa é de nos termos encontrado.
that made me grow up yeah
Isso me fez crescer, sim!
ah... ah...

Me apaixonei por você
I fell in love with you
Logo depois que nós nos encontramos.
soon after we met
Mas eu encontrei...
but I found out
Nós jogamos ?amor falso?
We played fake love
Eu estava sonhando
yume miteta no
Eu estou apaixonada por você
I fell in love with you
Eu precisava de você, me perdoe.
I needed you, forgive me
A gelada chuva tortura meu coração
kokoro wo semeru tsumetai ame

Me apaixonei por você
I fell in love with you
Logo depois que nós nos encontramos.
soon after we met
Mas eu encontrei...
but i found out
Nós jogamos ?amor falso?
We played fake love
Isso é triste, mas
kanashii kedo
Eu estou apaixonada por você
I fell in love with you
Eu precisava de você, me perdoe.
I needed you, forgive me
Eu queria ficar ao lado de alguém
dareka no soba ni itakatta
Hey, você sente o mesmo
hey, you feel the same
Pra esquecer a outra...
to forget another one...