Born On The First Christmas Day

Nascido No Dia Primeiro Natal

Born On The First Christmas Day

Oh, que lindo bebê;
Oh, what a beautiful baby;
Enviado para nos mostrar o caminho.
Sent to show us the way.
Trazendo o mundo a sua luz celestial;
Bringing the world his heavenly light;
Nascido no primeiro dia de Natal.
Born on the first christmas day.

Em uma noite fria de inverno, em Belém,
On a cold winter's night in bethlehem,
Nascido é um salvador.
Born is a savior.
E porque não havia lugar para ele,
And because there was no room for him,
Ele estava deitado em uma manjedoura.
He lay in a manger.
Cante com alegria! (Cantar com alegria!)
Sing with joy! (sing with joy!)
Cante com alegria! (Cantar com alegria!)
Sing with joy! (sing with joy!)
A longa noite é mais!
The long night is over!
Levante a sua voz! (Levantar a sua voz!)
Lift your voice! (lift your voice!)
E alegrem-se! (E alegrem-se!)
And rejoice! (and rejoice!)
O peso é de nossos ombros!
The weight is off our shoulders!

O mundo com um passado escuro e triste
The world with a dark and dreary past
Coloque em pedaços.
Lay in pieces.
Mas a luz do mundo está aqui, afinal.
But the light of the world is here at last.
Seu nome será Jesus.
His name shall be Jesus.
Cante com alegria! (Cantar com alegria!)
Sing with joy! (sing with joy!)
Cante com alegria! (Cantar com alegria!)
Sing with joy! (sing with joy!)
A longa noite é mais!
The long night is over!
Levante a sua voz! (Levantar a sua voz!)
Lift your voice! (lift your voice!)
E alegrem-se! (E alegrem-se!)
And rejoice! (and rejoice!)
O peso é de nossos ombros! (O peso é fora de nossos ombros!)
The weight is off our shoulders! (the weight is off our shoulders!)

Ao longo dos anos naquela noite santa
Down through the years that holy night
Tornou-se a história do Natal.
Became the christmas story.
Como uma criança pequena e a mão de Deus
How one small child and the hand of God
Trouxe toda a glória do mundo.
Brought the whole world glory.
Cante com alegria! (Cantar com alegria!)
Sing with joy! (sing with joy!)
Cante com alegria! (Cantar com alegria!)
Sing with joy! (sing with joy!)
A longa noite é mais!
The long night is over!
Levante a sua voz! (Levantar a sua voz!)
Lift your voice! (lift your voice!)
E alegrem-se! (E alegrem-se!)
And rejoice! (and rejoice!)
O peso é de nossos ombros!
The weight is off our shoulders!

Oh, que lindo bebê;
Oh, what a beautiful baby;
Enviado para nos mostrar o caminho.
Sent to show us the way.
Trazendo o mundo a sua luz celestial;
Bringing the world his heavenly light;
Nascido no primeiro dia de Natal.
Born on the first christmas day.
Oh, que lindo bebê
Oh, what a beautiful baby
Nascido no primeiro dia de Natal.
Born on the first christmas day.