Heartbeat In The Night

Batida da Noite

Heartbeat In The Night

Outro coração tá se quebrando hoje à noite.Another heart is breakin' tonight.
O mundo de alguém tá tremendo hoje à noite.Somebody's world is shakin' tonight.
Vamos falar sobre amor, qual é o valor?Let's talk about love, what's it worth?
Você sente a alegria e leva a dor.You feel the joy and you take the hurt.
Outro coração tá se quebrando hoje à noite.Another heart is breakin' tonight.

Alguém tá brincando com fogo hoje à noite.Somebody's playin' with fire tonight.
Alguém amando um mentiroso hoje à noite.Somebody lovin' a liar tonight.
Vamos falar sobre a verdade, qual é o preço?Let's talk about truth, what's the price?
Sua alma é tudo que você sacrifica.Your soul is all that you sacrifice.
Alguém tá brincando com fogo hoje à noite.Somebody's playin' with fire tonight.
Antes de sair, é melhor dar um passo pra trás.Before you step on out, you'd better step back.
Antes de desistir, dá uma segurada.Before you give it up, give it some slack

O amor é como uma batida na noite, oh, é uma fome.Love is like a heartbeat in the night, oh, it's a hunger.
E a meia-noite treme e tira seu fôlego.And the midnight shakes and it takes your breath away.
Oooh, é uma batida na noite batendo como trovão.Oooh, it's a heartbeat in the night poundin' like thunder.
Você tem que segurar firme até a escuridão encontrar o dia.You gotta hold on 'til the darkness meets the day
Alguém tá perdido e sozinho hoje à noite.Somebody's lost and lonely tonight.
A chance de alguém é só hoje à noite.Somebody's chance is only tonight.
Vamos falar sobre confiança, quanto custa?Let's talk about trust, what's it cost?
Você dá tudo e eles arrancam tudo.You give it all and they rip it off.
Alguém tá perdido e sozinho hoje à noite.Somebody's lost and lonely tonight.
Bem, antes de sair, é melhor dar um passo pra trás.Well, before you step on out, you'd better step back.
Antes de desistir, dá uma segurada.Before you give it up, give it some slack.