The Weight Of Your Words

O peso das suas palavras

The Weight Of Your Words

Eu não poderia fazer você pegar a cordaI couldn't make you grab the rope
Apesar dos meus convitesDespite my invitations
Todo sorriso e cheiro de esperançaEvery smile and smell of hope
Eu estive esperando por tanto tempoI've been waiting for so long

eu tenho sentimentos por vocêI have feelings for you
Diga, é melhor que seja verdadeSay, it better be true
Diga-me novamente como isso funcionaTell me again how this works
Estou apaixonado, mas dóiI'm in love but it hurts

Corações podem ser partidos, mas isso é obcecadoHearts can be broken but this is obsurd
Estou sendo esmagado pelo peso de suas palavrasI'm getting crushed by the weight of your words
Diga-me novamente o que você senteTell me again what you feel
Não acredito que isso é realI can't believe this is real
Corações podem ser partidos, mas isso é obcecadoHearts can be broken but this is obsurd

Estou sendo esmagado pelo peso de suas palavrasI'm getting crushed by the weight of your words
Eu sou frágil, você é forteI am fragile, you are strong
Isso é difícil de processarThis is hard to process
Estou vazio há tanto tempoI've been empty for so long
Você me enche com cada palavraYou fill me up with every word

E eu tenho sentimentos por vocêAnd I have feelings for you
Você diz, do nadaYou say, out of the blue
Diga-me novamente como isso funcionaTell me again how this works
Estou apaixonado, mas dóiI'm in love but it hurts
Corações podem ser partidos, mas isso é obcecadoHearts can be broken but this is obsurd
Estou sendo esmagado pelo peso de suas palavrasI'm getting crushed by the weight of your words

Diga-me novamente o que você senteTell me again what you feel
Não acredito que isso é realI can't believe this is real
Corações podem ser partidos, mas isso é obcecadoHearts can be broken but this is obsurd
Estou sendo esmagado pelo peso de suas palavrasI'm getting crushed by the weight of your words
Uma parte de mim quer correr para se esconderA part of me wants to run for cover

Eu estava seguro onde costumava estarI was safe where I used to be
Aqui não é onde costumávamos estarThis is not where we used to be
Diga-me novamente o que você senteTell me again what you feel
Não acredito que isso é realI can't believe this is real

Corações podem ser partidos, mas isso é obcecadoHearts can be broken but this is obsurd
Estou sendo esmagado pelo peso de suas palavrasI'm getting crushed by the weight of your words
Diga-me novamente como isso funcionaTell me again how this works
Estou apaixonado, mas dóiI'm in love but it hurts
Corações podem ser partidos, mas isso é obcecadoHearts can be broken but this is obsurd

Estou sendo esmagado pelo peso de suas palavrasI'm getting crushed by the weight of your words
Diga-me novamente o que você senteTell me again what you feel
Não acredito que isso é realI can't believe this is real
Corações podem ser partidos, mas isso é obcecadoHearts can be broken but this is obsurd
Estou sendo esmagado pelo peso de suas palavrasI'm getting crushed by the weight of your words