Remo's Theme (What If)

Tema de Remo (What If)

Remo's Theme (What If)

Há uma mensagem que estou recebendoThere's a message I'm receiving
E está vindo em claroAnd it's coming in clear
Mas não é o que eu preciso ouvirBut it's not the one that I need to hear
Então, se é ver para crerSo if seeing is believing
É melhor ter um outro olharYou better take another look
Porque eu sou meio caminho foi e eu estou mal aquiBecause I'm half-way gone and I'm hardly here

E se, o que, se você achar que você cometeu um erro?What if, what if you find you made a mistake?
E se, e se vale a pena a chance de que você toma?What if, what if it's worth the chance that you take?
Eu nunca iria querer vê-lo parado na linha de fogoI would never want to see you standing in the line of fire
Você é o único que tem de vir a enfrentar seus próprios desejosYou're the one who has to come to grips with your own desires

Você ouve o que eu estou dizendo?Do you hear what I'm saying?
Será que estou mesmo ficando completamente?Am I even getting through?
Você está tão longe, eu não posso falar com você?Are you so far gone, I can't talk to you?

Eu poderia dizer o que você quer ouvirI could tell you what you want to hear
Mas é realmente o que você precisa?But is it really what you need?
Agora é hora de estar em seus próprios dois pésNow it's time to stand on your own two feet
E se, o que, se você achar que você cometeu um erro?What if, what if you find you made a mistake?
E se, e se vale a pena a chance de que você está tomando?What if, what if it's worth the chance that you're taking?
Eu nunca iria querer vê-lo parado na linha de fogoI would never want to see you standing in the line of fire
Mas você é o único que tem de vir a enfrentar seus próprios desejosBut you're the one who has to come to grips with your own desires

Obter um porão de si mesmo agoraGet a hold on yourself now
De seu coração e sua almaOf your heart and your soul
Você tem que tomar algumas decisõesYou've got to make a few decisions
Você tem que ficar um pouco de autocontroleYou've got to get some self-control

E se, e se, e se você cometer um erro?What if, what if, what if you make a mistake?
E se, e se vale a pena as chances que você está tomando?What if, what if it's worth the chances you're taking?
Eu nunca iria querer vê-lo parado na linha de fogoI would never want to see you standing in the line of fire
Mas você é o único que tem de vir a enfrentar seus próprios desejosBut you're the one who has to come to grips with your own desires
E você é o único que pode decidir ... Hey, heyAnd you're the only one who can decide... Hey, hey

Eu não quero nunca mais vê-lo parado na linha de fogoI don't ever want to see you standing in the line of fire
Você é o único que tem de vir a enfrentar seus próprios desejosYou're the one who has to come to grips with your own desires
Eu não quero nunca mais vê-lo parado na linha de fogoI don't ever want to see you standing in the line of fire
Mas você é o único que realmente sabe o que seus próprios desejos.But you're the one who really knows what your own desires are.