Little Game (feat. Lucaz)

Joginho (feat. Lucaz)

Little Game (feat. Lucaz)

Ontem eu ouvi você dizerYesterday I heard you say
Que você é tudo que seu Deus exigeThat you are all your God demands
Tão regrado, tão santo, acima de qualquer dorSo ruled, so saint, above any pain

Quem você tá tentando enganar?Who are you trying to fool?
Não sou eu, eu juroIt won't be me I swar

Meu Deus é amor, eu ouvi você dizerMy God is love, I heard you say
Bondade é o que você finge pregarKindness is what you pretend to preach
Mas quem te deu o poder de condenar?But who gave you the power to sentence?

Todos aqueles diferentes do seuAll those different from your
Padrão deliranteDelusional pattern

Mas hojeBut today
Você vai acordar em correntesYou'll wake up in chains
Com um bilhete que dizWith a note that says
Vamos brincar de um joguinho?Let's a play a little game?

Vou apontar meu dedo na sua caraI'll point my finger on your face
Vou te dizer que você é um pecador por ser héteroI'll tell you you're a sinner for being straight
Você não nasceu assimYou were not born like that
Não se lembra quando escolheu ser uma aberração?Don't you remember when you chose to be an aberrance?

Vou apontar meu dedo na sua caraI'll point my finger on your face
Vou te dizer que você vai pro inferno por causa do seu comportamentoI'll tell you'll go to hell because of your behave
Você deveria se esconderYou should hide yourself
Ninguém precisa ver um ser tão nojentoNobody needs to see such a disgusting being

Não, você não vai fugirNo, you won't run away
Vamos jogar seu jogoWe'll play your game
E você vai sentir um pouquinhoAnd you'll feel a little taste
Do que você fez comigoOf what you've done to me

Se seu Deus é realmente amorIf your God is really love
Você acha que ele aprovariaDo you think he would approve
Todas as palavras que você disseAll the words you said
Todos os socos que você deu?All the punches you gave

Você só espalhou ódioYou've only spreaded hate
Não importa onde você esteveNo matter where you've been

Você acha que tem o direitoYou think you have the right
De determinar o que é certoTo determine what is right
E o que é erradoAnd what is wrong
E o que é errado tudo baseado na sua ignorânciaAnd what wrong all based on your ignorance

Mas hojeBut today
Você vai acordar em correntesYou'll wake up in chains
Com um bilhete que dizWith a note that says
Vamos brincar de um joguinho?Let's a play a little game?

Vou apontar meu dedo na sua caraI'll point my finger on your face
Vou te dizer que você é um pecador por ser héteroI'll tell you you're a sinner for being straight
Você não nasceu assimYou were not born like that
Não se lembra quando escolheu ser uma aberração?Don't you remember when you chose to be an aberrance?

Vou apontar meu dedo na sua caraI'll point my finger on your face
Vou te dizer que você vai pro inferno por causa do seu comportamentoI'll tell you'll go to hell because of your behave
Você deveria se esconderYou should hide yourself
Ninguém precisa ver um ser tão nojentoNobody needs to see such a disgusting being

Não, você não vai fugirNo, you won't run away
Vamos jogar seu jogoWe'll play your game
E você vai sentir um pouquinhoAnd you'll feel a little taste
Do que você fez comigoOf what you've done to me

Você não percebe?Don't you realize?
As palavras que você segue simplesmente não parecem certasThe words you follow just don't seem right
E você segue cegoAnd you follow blind
O que foi editado mil vezesWhat's been edited a thousand times

Pais continuam odiandoParents keep hating
Batendo em seus filhosBeating their children
Expulsando-os de casaExpelling them from home
Deixando-os sem esperançaLeaving them hopeless

Você parece tão orgulhosoYou seem so proud
Do seu maldito livro sagradoOf your fucking holy book
Você diz que é isso que seu Deus querYou say that's what that your God wants
Tão notórioSo notorious

Não há céu para os como euThere's no heaven for the ones like me
Não há céu para os como euThere's no heaven for the ones like me
Você diz que não há céu para os como euYou say that there's no heaven for the ones like me

Tantos de nós, feridos, danificados, vidas acabadasSo many of us, hurt, damaged, ended lives
Por causa de pessoas como você, que acham que estão acima dos direitosBecause people like you, think they are above the rights

Mas vamos te fazer pensar, pelo menos uma vezBut lets make you think, at least for one time

Como pode um Deus de amorHow can a God of love
Condenar sua própria criaçãoCondemn his own creation
Por ser quem são?For being who they are?
Por amar quem amam?For loving who they love?

Mas talvez você tenha que sentir para perceberBut maybe you'll have to feel to realize

Mas hojeBut today
Você vai acordar em correntesYou'll wake up in chains
Com um bilhete que dizWith a note that says
Vamos brincar de um joguinho?Let's a play a little game?

Vou apontar meu dedo na sua caraI'll point my finger on your face
Vou te dizer que você é um pecador por ser héteroI'll tell you you're a sinner for being straight
Você não nasceu assimYou were not born like that
Não se lembra quando escolheu ser uma aberração?Don't you remember when you chose to be an aberrance?

Vou apontar meu dedo na sua caraI'll point my finger on your face
Vou te dizer que você vai pro inferno por causa do seu comportamentoI'll tell you'll go to hell because of your behave
Você deveria se esconderYou should hide yourself
Ninguém precisa ver um ser tão nojentoNobody needs to see such a disgusting being

Não, você não vai fugirNo, you won't run away
Vamos jogar seu jogoWe'll play your game
E você vai sentir um pouquinhoAnd you'll feel a little taste
Do que você fez comigoOf what you've done to me