Weekends Over

Fim de Semana Acabou

Weekends Over

Oh amante, amante, amante, amante, por favorOh lover lover lover lover please
Você cortou, cortou, cortou, cortou minhas necessidadesYou cut my cut my cut my cut my needs
Estou implorando, implorando, implorando, implorando pra você soltarI'm begging begging begging begging you please to let go

Perdi a cabeça e perdi os pésI lost my mind and i lost my feet
Recuperei com o ritmo da cidadeI got them back with the city beat

Perdi a mim mesmo e perdi o sentidoI lost myself and i lost my sense
E daí?So what
E daí?So what

Tem alguém aquiIs there anybody here
Quando o fim de semana acaba?When the weekend's over
Fim de semana acabou (2x)Weekend's over (2x)

Tem alguém aqui?Is there anybody here

Oh irmão, irmão, irmão, irmão, nãoOh brother brother brother brother no
Estamos nos vestindo bem, mas é só uma encenaçãoWe're dressing fancy but it's just a show
Você tem uma voz e deixa eles saberemYou've got a voice and you let them know
Então vamos nessaSo let's go

Tirei uma foto e te mandeiI took a photo and i sent it to you
Você trouxe de volta, acho que somos nós doisYou hawl it back guess that's me and you
Sinto isso nos meus ossos e sinto isso no meu coraçãoI feel it in my bones and i feel it in my heart
Você se move como um dançarino, é, você faz isso como um dançarinoYou move like a dancer yeah you do it like a dancer

Tem alguém aquiIs there anybody here
Quando o fim de semana acaba?When the weekend's over
Fim de semana acabou (3x)Weekend's over (3x)

Tem alguém aqui?Is there anybody here

E é, leva só um tempinhoAnd yeah it takes just a little bit of time
Rodando, rodandoRunning round and round
Tentando lembrarTrying to remember

E quando você dá só um pouco, então você recebe um pouco maisAnd when you give just a little then you get just a little bit more
Do tempo delaOf her time
Do tempo delaOf her time

Tem alguém aquiIs there anybody here
Quando o fim de semana acaba?When the weekend's over
Fim de semana acabou (4x)Weekend's over (4x)