Tradução gerada automaticamente

cherchez la femme
Tommy Steiner
cherchez la femme
Augen wie Sterne und Haare wie Gold,
Kirschmund zum Küssen und seidige Haut,
cherchez la femme, cherchez la femme.
Fragende Blicke, ein Lächeln zu viel,
weg seh'n, sich umdreh'n, so läuft dieses Spiel,
cherchez la femme, cherchez la femme.
Traummädchen, ich wär' so gerne jetzt neben dir,
wenn du nur wüsstest, drum schau noch mal her zu mir.
Mit welchen Worten sag' ich, was ich von dir will?
Mit welchen Worten sag' ich, was ich für dich fühl?
Flirten, das kann doch noch lang keine Sünde sein,
und du bist sicher heut' Abend nicht gern allein.
Ist's ihr egal oder wundert sie sich,
fragt sie vielleicht: Warum traut er sich nicht?
Cherchez la femme, cherchez la femme.
Sie dreht sich um und sie kommt auf mich zu,
sagt dann gan frech: He, worauf wartest du?
Cherchez la femme, cherchez la femme.
Traummädchen, du hast mich um den Verstand gebracht.
Traummädchen, was hast du heut' bloss mit mir gemacht?
Ging es zu schnell, haben wir zwei zu viel riskiert?
Es wird schon hell, so was ist mir noch nie passiert.
Doch lass uns nicht aufhör'n, dein Mund küsst so war und weich,
und streichelnde Hände verirren sich viel zu leicht.
Traummädchen, du hast mich um den Verstand gebracht.
Traummädchen, was hast du heut' bloss mit mir gemacht?
Ging es zu schnell, haben wir zwei zu viel riskiert?
Es wird schon hell, so was ist mir noch nie passiert.
Procure a mulher
Olhos como estrelas e cabelos como ouro,
Boca de cereja pra beijar e pele sedosa,
procure a mulher, procure a mulher.
Olhares curiosos, um sorriso a mais,
Desviar o olhar, se virar, assim é o jogo,
procure a mulher, procure a mulher.
Menina dos sonhos, eu adoraria estar ao seu lado agora,
Se você soubesse, então olhe mais uma vez pra mim.
Com quais palavras digo o que eu quero de você?
Com quais palavras digo o que eu sinto por você?
Flertar, isso não pode ser um pecado,
e você com certeza não quer ficar sozinha hoje à noite.
Ela se importa ou fica se perguntando,
Talvez pergunte: Por que ele não se atreve?
Procure a mulher, procure a mulher.
Ela se vira e vem em minha direção,
diz então com ousadia: Ei, o que você está esperando?
Procure a mulher, procure a mulher.
Menina dos sonhos, você me deixou sem juízo.
Menina dos sonhos, o que você fez comigo hoje?
Foi rápido demais, nós dois arriscamos demais?
Já está clareando, isso nunca me aconteceu antes.
Mas não vamos parar, sua boca beija tão quente e suave,
e mãos acariciantes se perdem com facilidade.
Menina dos sonhos, você me deixou sem juízo.
Menina dos sonhos, o que você fez comigo hoje?
Foi rápido demais, nós dois arriscamos demais?
Já está clareando, isso nunca me aconteceu antes.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tommy Steiner e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: