Lamento

Lamento

Lamento

Tarde o sol nasce na primaveraTarde sale el sol en la primavera
As noites se tornam eternasLas noches se hacen eternas
Tardes essas lágrimas no seu rostoTardes esas lágrimas en tu cara
Um pouco tarde, pra falar a verdade.Un poco tarde, a decir verdad.

Suaves. São tão suaves essas palavrasSuaves. Son tan suaves esas palabras
Mesmo que sejam falsas promessasAunque sean falsas promesas
Fácil. Saem fáceis da sua bocaFácil. Salen fáciles de tu boca
E é tão fácil acreditar nelasY es tan fácil creerlas

Você me busca. Me encontraMe buscas. Me encuentras
Me pede pra voltar pra vocêMe pides que vuelva junto a tí
Vivi por você, só por vocêViví por tí, solo por tí

Não. Não tô afim de continuar te amandoNo. No me da la gana de seguir amándote
Com o quanto foi difícil te esquecerCon lo duro que fué olvidarte
Não, não, não. Não me resta nem uma tentativa a maisNo, no, no. No me queda ni un intento más
Porque o amor quando é de verdadePorque el amor cuando fué del bueno
Deixa uma doce lembrançadeja un dulce recuerdo
Mas eu de você só tenhoMás yo de tí lo único que tengo
Esse triste lamento.es este triste lamento.

Fortes. São tão fortes os seus beijosFuertes. Son tan fuertes los besos tuyos
Que pesam mais que o orgulhoQue pesan más que el orgullo
Mas tanta gota cai sobre a pedraPero tanto cae la gota sobre la piedra
Que acaba por quebrá-laQue termina por romperla

Nem muito, nem poucoNi mucho, ni poco
Só dou o que é justoTan solo yo doy lo justo
Vivi por você, perdi por vocêViví por tí, Perdí por tí

[Coro][Coro]
Não. Não tô afim de continuar te amandoNo. No me da la gana de seguir amándote

Lamento te ver arrependidaLamento verte arrepentida
Você se afogou nas suas mentirasTe ahogaste en tus mentiras
E hoje eu sou seu salva-vidasy hoy yo soy tu salvavidas
Mas o tempo não perdoa e eu lamento.Pero el tiempo no perdona y yo lo lamento.

Lelolelay, lelolay, leloleloLelolelay, lelolay, lelolelo
Há erros na vidaHay errores en la vida
Que se pagam com desprezoque se pagan con desprecio

E agora não, não, não, que nãoY ahora no, no, no, que no
Não tô afim de continuar te amandoNo me da la gana de seguir amandote
Com o quanto foi difícil te esquecer.Con lo duro que fué olvidarte.
Não. que não, que não.No. que no, que no.
Sem que me reste nada por dentro eu te digoSIn que me quede na' por dentro te digo
Que o amor quando é de verdadeque el amor cuando fué del bueno
Deixa uma doce lembrançadeja un dulce recuerdo
E as migalhas que você deixou aquiy las migajas que aquí dejaste
O vento levou emborase las ha llevado el viento
E mesmo que te queime a culpaY aunque te queme el remordimiento
Lola, eu lamento.Lola yo lo lamento.