Tsundere!

Quente-Frio

Tsundere!

O instante que nossos olhos se encontraram, eu brilho, brilho
me ga atta shunkan SHIRA SHIRA
Parece que não estou interessada, então ignore, ignore
kyoumi na sasou ni MUSHI MUSHI
Você é mais amigável comigo, saia, saia
narenareshii no wa DOKE DOKE
Não me cumprimente com uma voz tão relaxada !
kiyasuku koe wo kakenaide!

Amor é preocupante
koi wa mendou da wa
Apenas com um beijo
ikkai no KISU dake de
Ele vai incomodar mais e mais...
motto motto segan de kuru shi...
Ele vai ficar maior e mais sério mais e mais...
motto motto honki ni naru shi...
Ele vai te prender mais e mais...
motto motto kousoku suru shi...
Homem é
otoko wa
Não obrigado !
No thank you!

Mas, mas, eu sou TSUNDERE!
datte watashi TSUNDERE!
Negligencie meus olhos frios!
tsumetai me wo minogashite!
Em meu coração, eu sempre
kokoro no naka itsu datte
Quero ser mimada, sou apaixonada!
amaetai no yo DERE DERE!
Mas, mas, eu sou TSUNDERE!
datte watashi TSUNDERE!
Tenho que esconder tal fraqueza
kayowasa nante kakushite
Eu devia estar vivendo por mim mesma
hitori de ikite yukerutte
Só a minha aparência exterior é sarcástica
mikake dake wa TSUN TSUN
Por favor, ame as minhas duas personalidades
ni juu jinkaku wo aishinasai

Não há necessidade de palavras gentis, não há!
yasashii kotoba wa MURI MURI!
Estou desapontada com isso, conseguir perder, perder!
mushizu ga hashiru no IRA IRA!
Um olhar de cima é um, não, não!
ue kara mesen de NOO NOO!
Isto é impertinente desde o meu nascimento
namaiki na no wa umaretsuki

É por isso que você se cansou
dakara tsukareru no yo
Mas para essa segunda parte de mim...
nibanme no watashi ni wa...
Certamente, certamente, sinceramente desejo...
kitto kitto ichizu ni naru shi...
Com certeza, com certeza, vai ser triste imediatamente...
kitto kitto sugu ochikomu shi...
Certamente, certamente, quero perseguir você...
kitto kitto oikake chau shi...
A verdade é
hontou wa
Abrace-me apertado!
Hold me tight!

Essa TSUNDERE não pode ser curada!
naosenai no TSUNDERE!
Um chicote invisível a atacou
mienai muchi tatakasete
É uma complexidade menina
onnanoko no fukuzatsu sa
Quer ser compreendido pouco a pouco!
wakatte hoshii JIWA JIWA!
Essa TSUNDERE não pode ser curada!
naosenai no TSUNDERE!
Perseverando o desejo de ser abraçada
dakaretai no gaman shite
Se eu começar a gostar de você, então eu perco
suki ni naccha make datte
Essa timidez me faz sarcástica!
hitomishiri wo TSUN TSUN!
Por favor, quebre meu orgulho gentilmente
otakai kono hana wo otte choudai

De repente eu lembro
fui ni omoidasu no
Esse sentimento ruim do meu...
kanji warui jibun wo...
Parece que eu fiz essas coisas
anna koto yatta mitai
Parece que eu disse essas coisas
konna koto wo itta mitai
Parece que eu tenho mandado esse tipo de coisas
sonna koto wo MEERU shita mitai
Eu odeio isso
iya da wa
Ai meu Deus!
Oh my god!

Mas, mas, eu sou TSUNDERE!
datte watashi TSUNDERE!
Negligencie meus olhos frios!
tsumetai me wo minogashite!
Em meu coração, eu sempre
kokoro no naka itsu datte
Quero ser mimada, sou apaixonada!
amaetai no yo DERE DERE!
Mas, mas, eu sou TSUNDERE!
datte watashi TSUNDERE!
Tenho que esconder tal fraqueza
kayowasa nante kakushite
Eu devia estar vivendo por mim mesma
hitori de ikite yuikerutte
Só a minha aparência exterior é sarcástica
mikake dake wa TSUN TSUN
Por favor, ame as minhas duas personalidades
ni juu jinkaku wo aishinasai
Por favor, quebre meu orgulho gentilmente
otakai kono hana wo otte choudai