Meaning In Murderous Intent

Significado Na intenção homicida

Meaning In Murderous Intent

Estes oceanos que separam nossos dois ladosThese oceans that separate our two sides
Eu nado contra a maréI swim against the tide
Apenas para encontrar o meu lugar ao seu ladoJust to find my place by your side
E as palavras não podem expressar esses sentimentos que eu carrego dentroAnd words can’t express these feelings that I hold inside
Quando eu olho para os dois olhosWhen I stare into those two eyes
As estrelas e os planetas se alinhamThe stars and planets fall in line
Para rasgar a tapeçaria de tempoTo tear apart the tapestry of time

Eu quebraria as montanhasI would break the mountains
Traga o mundo cair de joelhosBring the world crashing to its knees
Por tudo o que eu sacrifiqueiFor all that I’ve sacrificed
Você não pode ver a floresta para as árvoresYou can’t see the wood for the trees
E esta é a minha expressãoAnd this is my expression
Estas são as palavras que você nunca me deixa enfeitar sua vida comThese are the words that you never let me grace your life with

Escondido por trás dessa respiração suspensaHidden behind this bated breath
Por medo de perder o que tinhaThrough fear of losing what we had
E eu sei que eu preciso de morder essa língua adoçadoAnd I know I need to bite this sweetened tongue
Para ter uma chance nesta corrida de ratosTo stand a chance in this rat race
Para ser o homem que eu sei que pode se tornarTo be the man I know that I can become

Há algo mais a isso?Is there something more to this?
Eu te dei mais do que tudoI gave you more than everything
Minha mente a-girar as engrenagens que giramMy mind a-whirl the cogs they turn
Um mundo de promessas quebradasA world of broken promises
Enquanto o céu espera para abençoar a terra você andaWhile heaven waits to bless the earth you walk
E eu vou quebrar o céuAnd I’ll break the sky
E pendurá-la na moldura perfeitaAnd hang it in the perfect frame
Mas as comparações não podem ser feitasBut comparisons can’t be made
Entre seu rosto e o grande projeto do destinoBetween your face and the grand design of fate

Você se tornou o oxigênioYou have become the oxygen
Em cada respiração tomoIn every single breath I take
Atado como veneno em minhas veiasLaced like poison in my veins
E a cada momento você está longeAnd every moment you’re away
Este toque contaminado volta para mimThis tainted touch comes back to me
Cada minuto que eu angustiante esperarEvery agonising minute that I wait
E agora eu odeio a vidaAnd now I hate the life
Eu esculpido em meu próprio projetoI carved out of my own design
Meu próprio projetoMy own design

Há algo mais a isso?Is there something more to this?
Eu te dei mais do que tudoI gave you more than everything
Minha mente a-girar as engrenagens que giramMy mind a-whirl the cogs they turn
Um mundo de promessas quebradasA world of broken promises
Enquanto o céu espera para abençoar a terra você andaWhile heaven waits to bless the earth you walk
E eu vou quebrar o céuAnd I’ll break the sky
E pendurá-la na moldura perfeitaAnd hang it in the perfect frame
Mas as comparações não podem ser feitasBut comparisons can’t be made
Entre seu rosto e o grande projeto do destinoBetween your face and the grand design of fate

Me quebrarBreak me
Arrancar essa saudade no meu peitoTear this nostalgia out of my chest
Eu ando pelas ruas, onde eu descobri o que significaI walk the streets where I found out what it means
Para desistir de tudoTo give up everything

Então agora isso acabaSo now this ends
Não foi o suficiente para dar tudoIt wasn’t enough to give everything
Para jogar a vida que eu uma vez levarTo gamble the life that I once lead
Eu não sou nada em seus olhosI’m nothing in your eyes
Talvez um dia você vai ver o que você perdeuMaybe one day you’ll see what you have missed
E pegar cada palavra pendurado em cada respiração desperdiçadoAnd catch every word hanging on every wasted breath
Seu mundo vai rasgar em doisYour world will tear in two
E você vai perceberAnd you will realise
O peso da maldição que você colocou sobre a vidaThe weight of the curse you placed upon life
Minha vidaMy life

Você foi a pior coisa que me aconteceuYou were the worst thing that happened to me