Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1

The Aegis Of The Soul

Ton Hofman

Letra

O Escudo da Alma

The Aegis Of The Soul

(Dundundundun)(Dundundundun)
(Dundundundun)(Dundundundun)

Olhos no ampulheta dos anos que se desfocamEyes upon the hourglass of years that blur
Uma tapeçaria de cicatrizes, a sabedoria que guardamosA tapestry of scars, the wisdom we secure
Sussurraram que você foi escolhidoThey whispered you were chosen
Mas destinado a declinarBut destined to decline
(Dundundundun)(Dundundundun)
Que essa vontade e fogo nunca fariam sua estrela brilharThat will and fire would never make your star align
Te rotularam como frágil, chamaram seu espírito de barro quebradoThey branded you as fragile, called your spirit broken clay
Quando a sombra do cruel te deixou de lado para balançarWhen the shadow of the cruel left you cast aside to sway
Mas o martelo da agonia forjou a força que você tem hojeBut agony's anvil forged the strength you wield today

Você se levantou sozinho, se apertou e encontrou seu próprio caminhoYou rose alone, it tightened and found your singular way
As feridas podem persistir, mas o espírito encontra sua chaveThe wounds may linger, but the spirit finds its key
E agora as eras da alma se esfregam em som ofuscanteAnd now the ages of the soul it rubs in blinding sound
Uma torrente de compaixão no chão quebradoA torrent of compassion on the broken ground
Eu sou o eu que procurei, reivindico a vida que construíI am the self I sought, I claim the life I built
Me tornei a lenda no campo do meu próprio coraçãoI've become the legend on my own heart's field

Eles julgaram a divergência, a diferença que você se tornouThey judged the divergence, the difference you became
Desconsideraram o inconsistente, sussurraram cada nomeDismissed the inconsistent, whispered every name
Zombaram do órfão escolhido, mas a inveja deles era a mesmaThey mocked the chosen orphan, yet their envy was the same
Mas a fornalha do seu espírito queima com uma chama indomávelBut the furnace of your spirit burns with an untamable flame
Hoje você é o bastião do amor de um paiToday the bastion of a father's love you stand
Semeando sementes de graça nesta terra prometidaSowing seeds of grace within this promised land
As correntes de fantasmas passados não definem seu núcleoThe chains of former ghosts do not define your core
Você é a autora do destino que esculpiu para sempreYou are the author of the fate you've carved forevermore

As feridas podem persistir, mas o espírito encontra sua chaveThe wounds may linger, but the spirit finds its key
E agora as eras da alma se esfregam em som ofuscanteAnd now the ages of the soul it rubs in blinding sound
Uma torrente de compaixão no chão quebradoA torrent of compassion on the broken ground
Eu sou o eu que procurei, reivindico a vida que construíI am the self I sought, I claim the life I built
Me tornei a lenda no campo do meu próprio coraçãoI've become the legend on my own heart's field

Quando eles condenaram e você buscou uma palavra na luzWhen they condemned and you sought a word in light
E desprezou os laços leais que abraçou durante a noiteAnd scorned the loyal kindred you embraced throughout the night
Você silenciou seu decreto, seguiu o decreto do seu coraçãoYou silenced their decree, followed your heart's decree
E se ergueu como um pilar de devoção para o mundo verAnd rose a pillar of devotion for the world to see

E agora as eras da alma se esfregam em som ofuscanteAnd now the ages of the soul it rubs in blinding sound
Uma torrente de compaixão no chão quebradoA torrent of compassion on the broken ground
Eu sou o eu que procurei, reivindico a vida que construíI am the self I sought, I claim the life I built
Me tornei a lenda no campo do meu próprio coraçãoI've become the legend on my own heart's field

E quando a batalha final do seu espírito chegou ao fimAnd when the final battle of your spirit found its end
Você se tornou o eu soberano, o amigo invictoYou became the sovereign self, the undefeated friend
Sua voz, a bússola sagrada, traçando um design claroYour voice the sacred compass, charting a clear design
Você é seu próprio santuário, o significado do divinoYou are your own sanctuary, the meaning of the divine
Eu sou o eu que procurei, reivindico a vida que construíI am the self I sought, I claim the life I built
Me tornei a lenda no campo do meu próprio coraçãoI've become the legend on my own heart's field
(I sought)(I sought)
(I claim the life I built)(I claim the life I built)
(I've become the legend on)(I've become the legend on)
(On my own heart's field)(On my own heart's field)
(Dundundundun)(Dundundundun)
(Dundundundun)(Dundundundun)
(Dundundundun)(Dundundundun)




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ton Hofman e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção