The Fortress Of Love

A Fortaleza do Amor

The Fortress Of Love

Meu amor, meus queridos filhos, escutem bem meu apeloMy love, my dear children, listen close to my plea
Não gosto de brigar, isso pesa em meu serI don't like to fight, it weighs heavy on me
Sinto-me tão vulnerável, minha força vai emboraI feel so vulnerable, my strength fades away
Meus piores sentimentos surgem, ao final do diaMy worst feelings surface, at the close of the day
Mas vamos mudar nossa jornada, o caminho que trilhamosBut let's change our journey, the path that we roam
E torná-lo um sussurro, de alegria nos levando pra casaAnd make it a whisper, of joy leading home

Vamos fazer nossa vida inteira, como penas no céuLet's make our whole life, like feathers up in the sky
Vamos andar nas nuvens, onde a verdadeira liberdade pode voarWe'll walk on the clouds, where true freedom can fly
Com pura alegria e amor, nosso lar sempre vai existirWith pure joy and love, our home will forever stand
Nossa promessa a vocês, está bem aqui na minha mãoOur promise to you, is held right in my hand
Amor, saúde e paz, é nossa garantia de vidaLove, health, and peace, is our life's guarantee
Nossa fortaleza está se erguendo, seus próprios olhos podem ver!Our fortress is rising, your own eyes can see!

Eu sei que não fui o forte, o design perfeitoI know I was not the strong one, the perfect design
Mas tenho grandes construtores, com sonhos tão divinosBut I have great builders, with dreams so divine
Eles usam máquinas maravilhosas, bem dentro de mimThey use wonderful machines, deep down inside me
Estão me ajudando a construir, nosso grande destinoThey're helping me build, our great destiny
Nossa fortaleza permanente nunca vai cairOur permanent fortress will never fall down
Ela se chama nossa Família, a coroa mais brilhanteIt's named our Family, the brightest crown

Papai não vai ser rude agora, juro pela luzDaddy won't be rude now, I swear by the light
Vou dar toda atenção, que faz tudo brilharI'll give all attention, that makes everything bright
Mesmo quando minha alma não se sente completamente inteiraEven when my soul is not feeling fully whole
O farol que me guia, vai assumir o controleThe lighthouse that guides me, will take its control
Não vou deixar o farol que nos guia se apagarI won't let the beacon that guides us fade out
Ele brilha para este lar, não há espaço pra dúvidaIt shines for this home, there is no room for doubt

Vamos fazer nossa vida inteira, como penas no céuLet's make our whole life, like feathers up in the sky
Vamos andar nas nuvens, onde a verdadeira liberdade pode voarWe'll walk on the clouds, where true freedom can fly
Com pura alegria e amor, nosso lar sempre vai existirWith pure joy and love, our home will forever stand
Nossa promessa a vocês, está bem aqui na minha mãoOur promise to you, is held right in my hand
Amor, saúde e paz, é nossa garantia de vidaLove, health, and peace, is our life's guarantee
Nossa fortaleza está se erguendo, seus próprios olhos podem ver!Our fortress is rising, your own eyes can see!

Nossa família, nossa fortaleza permanenteOur family, our permanent fortress