Sklavenhändler

Mercador de Escravos

Sklavenhändler

Mercador de escravos, você tem trabalho pra mim?Sklavenhändler, hast du Arbeit für mich?
Mercador de escravos, eu faço tudo por você!Sklavenhändler, ich tu alles für dich!
Mercador de escravos, você tem trabalho pra mim?Sklavenhändler, hast du Arbeit für mich?
Mercador de escravos, eu faço tudo por você!Sklavenhändler, ich tu alles für dich!

Eu te vendo minhas mãos, eu te vendo minha cabeça.Ich verkauf dir meine Hände, ich verkauf dir meinen Kopf.
Prometo não pensar muito, e não olho pra sua panela.Ich versprech dir, nicht viel zu denken, und ich schau dir nicht in deinen Topf.
Pra mim, você é o anjo que dá trabalho pros pobres.Für mich bist du der Engel, der uns Armen Arbeit gibt.
Sem você, eu estaria passando fome, fico feliz que você exista.Ohne dich wär ich verhungert, ich bin froh, daß es dich gibt.

Mercador de escravos, você tem trabalho pra mim?Sklavenhändler, hast du Arbeit für mich?
Mercador de escravos, eu faço tudo por você!Sklavenhändler, ich tu alles für dich!
Mercador de escravos, vai atender o telefone.Sklavenhändler, geh zum Telefon.
Não tá ouvindo? Já tá tocando.Hörst du nicht, es klingelt schon.

E se eu ganhar sete e cinquenta, te dou três e cinquenta.Und wenn ich sieben fuffzich verdiene, geb ich dir drei fuffzich ab.
Só preciso de algo pra comer e talvez um pouco de cachaça.Ich brauch nur was zu essen und vielleicht ein bißchen Schnaps.
Não preciso de muito dinheiro, porque sou uma pessoa ruim.Ich brauch überhaupt nicht viel Geld, denn ich bin ein schlechter Mensch.
Não aprendi nada na vida, a não ser que é melhor ficar calado.Ich hab mein ganzes Leben nichts gelernt, außer daß man besser die Fresse hält.

Mercador de escravos, você tem trabalho pra mim?Sklavenhändler, hast du Arbeit für mich?
Mercador de escravos, eu faço tudo por você!Sklavenhändler, ich tu alles für dich!
Mercador de escravos, você tem trabalho pra mim?Sklavenhändler, hast du Arbeit für mich?
Mercador de escravos, eu faço tudo por você!Sklavenhändler, ich tu alles für dich!