Tonari no Totoro (translation)

Meu Vizinho Totoro

Tonari no Totoro (translation)

To to ro totoro to to ro totoroTo to ro totoro to to ro totoro

alguém secretamentesomeone secretly
enterrando uma frutinha na calçada ebury a berry in the side road and
quando um brotinho cresce, o código secretowhen a small sprout grows, the secret code
é o passaporte para a florestais the passport to the forest
uma jornada maravilhosa vai começara wonderful journey will begin

meu vizinho to to ro totoro to to ro totoromy neighbor to to ro totoro to to ro totoro
vivendo na floresta desde antigamenteliving in the forest since the past
meu vizinho to to ro totoro to to ro totoromy neighbor to to ro totoro to to ro totoro
só te visita quando você é criançait visits you only when you are a kid
e um encontro muito misteriosoa very mysterious meeting

chovendo no ponto de ônibusraining at the bus stop
se tem um fantasma encharcado,if there's a drenched ghost,
deixa ele debaixo do seu guarda-chuvalet him under your umbrella
o passaporte para a floresta,the passport to the forest,
a porta mágica vai se abrirthe magical door will open

meu vizinho to to ro totoro to to ro totoromy neighbor to to ro totoro to to ro totoro
sopra sua ocarina na noite da luait blows upon its ocarina on the night if the moon
meu vizinho to to ro totoro to to ro totoromy neighbor to to ro totoro to to ro totoro
se você algum dia encontrá-lo, uma felicidade maravilhosa vaiif you ever meet him, a wonderful happiness will
chegar até vocêcome to you

to to ro totoro to to ro totoroto to ro totoro to to ro totoro

to to ro totoro to to ro totoroto to ro totoro to to ro totoro
to to ro totoro to to ro totoro...to to ro totoro to to ro totoro...