Can't Be Happy All The Time

Não Se Pode Estar Feliz o Tempo Todo

Can't Be Happy All The Time

Enquanto eu adormeço agora
As I fall asleep now
Penso em todos os caminhos que tomei
I think of all the paths I've taken
Que me trouxeram de volta para cá
That lead me back to here
E eu me pergunto
And I wonder
A vida está em seu auge agora?
Is life at its peak now?
Ela está presa na primeira marcha?
Is it stuck in first gear?
Quando tudo isso vai desaparecer?
When will it all disappear?

E o tempo continua passando
And time keeps passing by
Mas estou muito ocupada para responder
But I'm too busy to reply
E enquanto fecho meus olhos
And as I close my eyes
Eu digo que não irei esta noite
I say that I won't go tonight

Estou procurando um sinal
I'm looking for a sign
Meus únicos amigos têm ficado online
My only friends have been online
E enquanto fecho meus olhos
And as I close my eyes
Eu digo a mim mesma que estou bem
I tell myself I'm fine

E eu não quero chorar
And I don't want to cry
Mas agora é difícil respirar
But now it's hard to breathe
E agora todo mundo está parado aqui
And now everybody's standing here
Mas ninguém parece me conhecer
But no one seems to know me

E eu estou legal
And I'm alright
Amanhã eu estarei bem
Tomorrow I'll be fine
Porque você não pode estar feliz
'Cause you can't be happy
Você não pode estar feliz o tempo todo
You can't be happy all the time
Você não pode estar feliz o tempo todo
You can't be happy all the time
Você não pode estar feliz o tempo todo
You can't be happy all the time

Enquanto eu ando pelas ruas agora
As I walk through the streets now
Eu percebo que não sei para onde estou indo
I realise I don't know where I'm going
Eu não sei porque estou aqui
I don't know why I'm here
E se eu viver apenas para agradar sem mostrar
And if I live just to please without showing
Eu me perco aqui?
Do I lose myself here?
Estou vivendo por medo?
Am I living by fear?

E o tempo continua passando
And time keeps passing by
Mas estou muito ocupada para responder
But I'm too busy to reply
E enquanto fecho meus olhos
And as I close my eyes
Eu digo que não irei esta noite
I say that I won't go tonight

Estou procurando um sinal
I'm looking for a sign
Meus únicos amigos têm ficado online
My only friends have been online
E enquanto fecho meus olhos
And as I close my eyes
Eu digo a mim mesma que estou bem
I tell myself I'm fine

E eu não quero chorar
And I don't want to cry
Mas agora é difícil respirar
But now it's hard to breathe
E agora todo mundo está parado aqui
And now everybody's standing here
Mas ninguém parece me conhecer
But no one seems to know me

E eu estou legal
And I'm alright
Amanhã eu estarei bem
Tomorrow I'll be fine
Porque você não pode estar feliz
'Cause you can't be happy
Você não pode estar feliz o tempo todo
You can't be happy all the time
Você não pode estar feliz o tempo todo
You can't be happy all the time
Você não pode estar feliz o tempo todo
You can't be happy all the time