Child’s Play

Brincadeira de criança

Child’s Play

Foi só ontem
It was only yesterday

Eu não quero me decidir
I don't want to make my mind up
É tudo um jogo, jogo?
Is it all a game, game?
Eu não quero ler seus lábios
I don't want to read your lips
Eu não me importo com o que você diz
I don't care what you say

Eu vou te esquecer se você me deixar
I'll forget you if you leave me
Vou esquecer seu rosto
I'll forget your face
Não venha correndo quando precisar
Don't come running when you need it
Toda essa brincadeira de criança
All this child's play
Brincadeira de criança
Child's play
Toda essa brincadeira de criança
All this child's play

Anel ao redor da Rosie, eu
Ring around the Rosie, I
Você continua fingindo que não me conhece, por quê?
You keep pretending you don't know me, why?
Você liga para o meu telefone e diz que está sozinho, oi
You call my phone and say you're lonely, hi
Você só fica sozinho quando está em casa à noite
You're only lonely when you're home at night

Você está tocando no meu, tocando no meu telefone
You're ringing my, ringing my phone
Ligando quando eu não estou em casa
Calling when I'm not home
Faça planos e você não mostra
Make plans and you don't show
Mano, como vou saber?
Bro, how am I supposed to know?

Então eu deixo tudo, deixo tudo ir
Then I let it all, let it all go
Fingindo que acabou
Pretending that it's over
Finalmente fechamos
We finally got closure
Mas então eu ouço meu telefone vibrar
But thеn I hear my phone buzz

Eu não quero me decidir
I don't want to make my mind up
É tudo um jogo, jogo?
Is it all a gamе, game?
Eu não quero ler seus lábios
I don't want to read your lips
Eu não me importo com o que você diz
I don't care what you say

Eu vou te esquecer se você me deixar
I'll forget you if you leave me
Vou esquecer seu rosto
I'll forget your face
Não venha correndo quando precisar
Don't come running when you need it
Toda essa brincadeira de criança
All this child's play
Brincadeira de criança
Child's play
Toda essa brincadeira de criança
All this child's play

Eu sei que todo mundo pensa que você é tímido
I know that everybody thinks you're shy
Mas eles não vêem você quando você está na metade do caminho
But they don't see you when you're halfway high
Spinnin 'out e todos os seus amigos perguntam por que
Spinnin' out and all your friends ask why
Você só fica sozinho quando está em casa à noite
You're only lonely when you're home at night

Você está tocando no meu, tocando no meu telefone
You're ringing my, ringing my phone
Ligando quando eu não estou em casa
Calling when I'm not home
Faça planos e você não mostra
Make plans and you don't show
Mano, como vou saber?
Bro, how am I supposed to know?

Então eu deixo tudo, deixo tudo ir
Then I let it all, let it all go
Fingindo que acabou
Pretending that it's over
Finalmente fechamos
We finally got closure
Mas então eu ouço meu telefone vibrar
But then I hear my phone buzz

Eu não quero me decidir
I don't want to make my mind up
É tudo um jogo, jogo?
Is it all a game, game?
Eu não quero ler seus lábios
I don't want to read your lips
Eu não me importo com o que você diz
I don't care what you say

Eu vou te esquecer se você me deixar
I'll forget you if you leave me
Vou esquecer seu rosto
I'll forget your face
Não venha correndo quando precisar
Don't come running when you need it
Toda essa brincadeira de criança
All this child's play
Brincadeira de criança
Child's play
Toda essa brincadeira de criança
All this child's play

Eu não quero me decidir
I don't want to make my mind up
É tudo um jogo, jogo?
Is it all a game, game?