Johnny Run Away
Tones And I
Johnny Fuja
Johnny Run Away
Johnny era um menino jovem, ele gostava de brincar no parque
Johnny was a young boy, he liked playing at the park
E Johnny disse: Oh oh oh pai, você pode me levar agora?
And Johnny said: Oh oh oh, dad can you take me now?
Johnny era jovem, nunca machucou ninguém, muito cedo para isso
Johnny was young, never hurt no-one, too early for that
Ele estava no parque, ele conheceu um garoto chamado Jimmy
He was at the park, he met a boy named Jimmy
Ele é uma gracinha
He's a cutie
E ele escolheu ele oh
And he chose him oh
Pegue meu coração, pegue minha alma, compartilhe dos meus giz de cera, compartilhe dos meus objetivos
Take my heart, take my soul, share my crayons, share my goals
Seu pai se aproximou com um suspiro e disse: Johnny sente-se ao meu lado
His daddy walked by with a sigh said: Johnny sit by my side
Eu vou te dar o melhor conselho que você já ouviu em sua vida
I’m gonna give you the best advice you've ever heard in your life
Está vendo aquele garoto chamado Jimmy, sim, ele é uma gracinha
See that boy named Jimmy, yeah, he's a cutie
Mas oh não Johnny não não não não ah ah ow
But oh no Johnny no no no no ah ah ow
Johnny fuja, fuja agora, johnny agora
Johnny run away, run away now, Johnny now
Johnny fuja, fuja agora, johnny agora
Johnny run away, run away now, Johnny now
Outros vão implicar com você
You get picked on by another
Melhor ir e correr para se esconder
Better go and run for cover
Johnny fuja, fuja agora, johnny agora
Johnny run away, run away now, Johnny now
Johnny fuja, fuja agora, johnny agora
Johnny run away, run away now, Johnny now
Outros vão implicar com você
You get picked on by another
Melhor ir e correr para se esconder
Better go and run for cover
Johnny começou o ensino médio e se sentava na frente do ônibus
Johnny started high school at the front of the bus
Alguns garotos gritaram: Oh oh-oh cara venha sentar conosco
Some boys yelled oh: Oh-oh man come sit with us
Johnny encontrou um lugar com um garoto chamado Pete e sentiu aquilo de novo
Johnny found a seat with a boy named Pete and felt it again
Enquanto ele tentava fingir que não havia nada o sentimento veio de uma vez
As he was trying to play pretend the feeling came rushing in
E ele pensou
And he thought
Johnny fuja, fuja agora, johnny agora
Johnny run away, run away now, Johnny now
Johnny fuja, fuja agora, johnny agora
Johnny run away, run away now, Johnny now
Outros vão implicar com você
You get picked on by another
Melhor ir e correr para se esconder
Better go and run for cover
Johnny fuja, fuja agora, johnny agora
Johnny run away, run away now, Johnny now
Johnny fuja, fuja agora, johnny agora
Johnny run away, run away now, Johnny now
Outros vão implicar com você
You get picked on by another
Melhor ir e correr para se esconder
Better go and run for cover
E eu não quero falar sobre a armadilha, eu sonhei grande
And I don't want to talk about the trap, I've dreamed big
Realmente grande, desde que eu estava no colo do papai
Real big since I've been on daddy’s lap
Tenho meus sonhos ao meu lado
Got my dreams by my side
Mantenho eles no meu bolso para que quando eu tiver a chance eu possa arrancá-los e liberá-los
Keep them in my pocket so that when I get the chance I can rip it out and rock it
Isto é como o meu bilhete de ouro, é a razão que estou aqui
It’s like my golden ticket, it’s the reason that I’m here
Todo mundo tem um sonho, mas estão congelados pelo medo
Everybody has a dream, but they're frozen by fear
Nós não dançamos na chuva, nós correremos para nos protegermos dela
We won't dance in the rain, we go and run for cover
Tudo isso é culpa dos outros que vão implicar conosco
All that is to blame is getting picked on by another
Então nós seguimos em frente e encontramos alguém que irá nos amar e apoiar
So we go and find someone that will love and support us
Dizer que nos adoram, talvez até lutar por nós
Says they adore us, maybe fought for us
Então, esquecemos que as ambições e as decisões mudaram
Then, we forget about ambitions and decisions have changed
Eu acho que eu tinha apenas sete anos quando
I think that I was only seven when oh
Johnny fuja, fuja agora, johnny agora
Johnny run away, run away now, Johnny now
Johnny fuja, fuja agora, johnny agora
Johnny run away, run away now, Johnny now
Outros vão implicar com você
You get picked on by another
Melhor ir e correr para se esconder, nah no nah no
Better go and run for cover, nah no nah no
Johnny fuja, fuja agora, johnny agora
Johnny run away, run away now, Johnny now
Johnny fuja, fuja agora, johnny agora
Johnny run away, run away now, Johnny now
Outros vão implicar com você
You get picked on by another
Melhor ir e correr para se esconder, nah no nah no
Better go and run for cover, nah no nah no
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tones And I e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: