Lose Someone Like Me

Perder Alguém Como Eu

Lose Someone Like Me

Olá, meu velho amigoHello, my old friend
Nunca pensei que nos encontraríamos de novoI never thought we'd meet again
Disse a mim mesmo que não me importava com vocêI told myself I didn't care about you
E desde que você foi embora, você parece tão bemAnd since you left, you look so well
O melhor de mim passou por um infernoThe best of me has been through hell
Mas se você perguntasse, eu não falaria sobre issoBut if you asked I wouldn't talk about it

Oh, olá, meu velho amigoOh, hello, my old friend
Se você estivesse aqui, eu fingiriaIf you were here, then I'd pretend
Que não fico sentado sonhando sobre nósThat I don't sit and fantasize about us
Onde você está? Onde você mora agora?Where you are? Where you live now?
E você deixou a casa dos seus pais?And did you leave your parents' house?
Mas não me importo, então não penso sobre issoBut I don't care, so I don't think about it

Poderíamos ter sido os melhores, mas só fizemos uma cenaWe could've been the greatest, but we just made a scene
E você não pode dizer que eu não tentei, mas eu tive que te libertarAnd you can't say I didn't try, but I had to set you free
E foi realmente algo, a forma como você saiu com facilidadeAnd it was truly somethin', the way you left with ease
Não poderia ter sido tão difícil para você perder alguém como euIt couldn't have been that hard for you to lose someone like me
Perder alguém como euTo lose someone like me

Oh, olá, faz um tempoOh, hello, it's been awhile
Meu número mudou, caso você tenha tentadoMy number's changed in case you've tried
Chamar meu nome, porque eu disquei mil vezes antesTo call my name, 'cause I have dialed a thousand times before
E eu desligaria antes de tocar, porque as coisas não são como antesAnd I'd hang up before it calls 'cause things aren't like they were before
Mas não me importo, então não penso sobre issoBut I don't care, so I don't think about it

Oh, olá, meu velho amigoOh, hello, my old friend
Se você estivesse aqui, eu fingiriaIf you were here, then I'd pretend
Que não fico sentado sonhando sobre nósThat I don't sit and fantasize about us
Onde você está? Onde você mora agora?Where you are? Where you live now?
E você deixou a casa dos seus pais?And did you leave your parents' house?
Mas não me importo, então não penso sobre issoBut I don't care, so I don't think about it

Poderíamos ter sido os melhores, mas só fizemos uma cenaWe could've been the greatest, but we just made a scene
E você não pode dizer que eu não tentei, mas eu tive que te libertarAnd you can't say I didn't try, but I had to set you free
E foi realmente algo, a forma como você saiu com facilidadeAnd it was truly somethin', the way you left with ease
Não poderia ter sido tão difícil para você perder alguém como euIt couldn't have been that hard for you to lose someone like me
Perder alguém como euTo lose someone like me

Todas as vozes, ouça todas dizendoAll of the voices, hear all of them saying
Não me deixe, não me deixe, eu preciso que você fique aqui comigoDon't leave me, don't leave me, I need you to stay here with me
Oh, acredite em mim, eu não deixo transparecerOh, believe me, I don't let it show
Como você pôde simplesmente me deixar ir?How could you just let me go?

Poderíamos ter sido os melhores, mas só fizemos uma cenaWe could've been the greatest, but we just made a scene
E você não pode dizer que eu não tentei, mas eu tive que te libertarAnd you can't say I didn't try, but I had to set you free
E foi realmente algo, a forma como você saiu com facilidadeAnd it was truly something, the way you left with ease
Não poderia ter sido tão difícil para você perder alguém como euIt couldn't have been that hard for you to lose someone like me
Perder alguém como euTo lose someone like me