Don't Leave

Não Vá Embora

Don't Leave

Eu tenho chorado,I have been crying,
desde que você desligou o telefone.since you hung up the phone.
Eu estava mais apaixonada,I was more in love,
pra admitir que estava errada.to admit I was wrong.
Que tipo de garotaWhat kind of girl
faria o que eu tento?would do what I attempt?
Vai precisar de um homem de verdade,It's going to take a real man,
para esquecer e perdoar.to forget and forgive.

Não vá embora.Don't leave.
Não vá embora hoje à noite.Don't leave tonight.
Eu sei que errei,I know I was wrong,
e sei que você estava certo.and I know you were right.
Todos nós cometemos erros,We all make mistakes,
então não vamos contar.so lets not keep count.
Então não me deixe aqui,So don't leave me here,
não, não hoje à noite.no not tonight.

Me dê uma razãoGive me one reason
para eu não sair pela porta.I shouldn't walk out the door.
Você não me valorizou,You took me for granted,
eu valho muito mais.and I'm worth a whole lot more.
Você diz que está arrependido,You say that you're sorry,
mas nunca parece mudar.but you never seem to change.
Bem, eu nunca deveria comprar flores pra mim,well I should never buy me flowers,
mas você sempre me traz dor.but you always bring me pain.

(Mas eu estou implorando, baby, ooooh)(But I'm begging baby, ooooh)
Não me deixe, (não, whoo)Don't leave me, (no whoo)
não vá embora hoje à noite.don't leave tonight.
Eu sei que errei,I know I was wrong,
e sei que você estava certo.and I know you were right.
Todos nós cometemos erros,We all make mistakes,
então não vamos contar.so lets not keep count.
Então não me deixe aqui,so don't leave me here,
não, não hoje à noite.no not tonight.

Porque eu estou cansada de brigar e discutir a noite toda.Cause I'm tired of fussing and fighting all night.
Baby, não me deixe,Baby don't leave me,
fique aqui hoje à noite.stay here tonight.
Não vá embora, amor, amor.Don't leave, babe, babe.
Não vá embora hoje à noite.Don't leave tonight.
(não, oooh-ooh).(noo oooh-ooh).

Porque eu estou cansada de brigar e discutir a noite toda.Cause I'm tired of fussing and fighting all night.
Baby, não me deixe, fique aqui hoje à noite.Baby don't leave me stay here tonight.
Não me deixe.Don't leave me.
Não vá embora hoje à noite.Don't leave tonight.
Não me deixe.Don't leave me.
Não vá embora hoje à noite.Don't leave tonight.

Eu estava errada (Tão errada, tão errada).I was wrong (So wrong, so wrong).
E eu sei que você estava certo.And I know you were right.
Todos nós cometemos erros,We all make mistakes,
então não vamos contar, contar, contar de novo.so let's not keep count, count, count it over.
Então não (não) me deixe aqui, não, não hoje à noite.So don't (don't) leave, me here, no not tonight.
Woooh, baby, não me deixe, não me deixe hoje à noite....Woooh baby, don't leave me, don't leave me tonight....