In The Morning
Toni Braxton
De Manhã
In The Morning
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Uuh, sim
Uuh, yeah
Amor, quando tudo isso começou
Baby, when this all begin
Quando dissemos que o amor nunca terminaria
When we said that love would never end
Às vezes, houve passados que nos acertamos
Sometimes has past and we settle in
Agora, o que ele disse e o que ela disse fica vagando
Now the he say and she say is hoverin
Diga-me o que aconteceu?
Tell me what happened?
Começamos a mudar
We started changing up
E você e eu estamos agindo de modo diferente
And you and me were acting so different
Ohh, e eu sei que você me ama
Ohh, and I know that you love me
E eu estou apaixonada por você, sabe
And I’m in love with you you know
Eu sei que é verdade! Acredite
I know it’s true! Believe it
Podemos apenas concordar em discordar
Can we just agree to disagree
E não se importar com quem está certo
And don’t care who is right
Sim, podemos cometer erros
Yeah, can we make mistakes
Erros honesto e não olhar olho no olho
Honest mistakes and don’t see eye to eye
Mas quando a poeira sentar
But when the dust clears and settled
Quando for dito e feito
When it’s said and done
Quando a noite se for e o dia finalmente chegar
When the night breaks and day finally comes
Você vai me amar de manhã, hey?
Will you love me in the morning, hey?
Manhã, hey! Manhã, hey
Morning, hey! Morning, hey
Depois à noite você vai me deixar?
After the evening will you leave me?
Você vai me amar de manhã, hey?
Will you love me in the morning, hey?
Manhã, hey! Manhã, hey!
Morning, hey! Morning, hey!
Após o sol nascer, você vai desistir?
After the suns up will you give up
Ou me amar de manhã?
Or love me in the morning?
Concordo que é diferente
I agree it’s different
O que éramos, apenas não é o mesmo
What once was just ain’t the same
Mas você não estava esperando por isso?
But weren’t you expecting this?
Veja, quando é amor verdadeiro
See, when it's true love
Tem que haver alguma amargura
There will be some bitterness
E agora estamos tão distante
And now we're so distant
Eu sei que não sou a mulher que eu era
I know I’m not the women that I was
E você não é que o homem que era
And you are not that man you were
Mas se você diz que me ama
But if you say that you love me
Que quando começar a ficar difícil
That when it’s getting rough
Você sequer deve se mexe
You shouldn’t even shake you up
Podemos apenas concordar em discordar
Can we just agree to disagree
E não se importar com quem está certo
And don’t care who is right
Sim, podemos cometer erros
Yeah, can we make mistakes
Erros honesto e não olhar olho no olho
Honest mistakes and don’t see eye to eye
Mas quando a poeira sentar
But when the dust clears and settled
Quando for dito e feito
When it’s said and done
Quando a noite se for e o dia finalmente chegar
When the night breaks and day finally comes
Você vai me amar de manhã, hey?
Will you love me in the morning, hey?
Manhã, hey! Manhã, hey
Morning, hey! Morning, hey
Após a noite você vai me deixar?
After the evening will you leave me?
Você vai me amar de manhã, hey?
Will you love me in the morning, hey?
Manhã, hey! Manhã, hey!
Morning, hey! Morning, hey!
Após o sol nascer, você vai desistir?
After the suns up will you give up
Ou me amar de manhã?
Or love me in the morning?
Eu sei que as coisas não estão como eram
I know things ain’t the that they way it used to be
Mas está tudo bem, amor, isso vale a pena
But it’s okay, baby, this is worth it.
Sim, temos dúvidas e sabemos
Yeah, we have doubts and we know
Que o amor não é perfeito, mas não desista
Love ain’t perfect but don't give up
Apenas me ame de manhã
Just love me in the morning
Após a noite você vai me deixar?
After the evening will you leave me
Você vai amar uma garota pela manha, hey!
Will you love a girl in the morning time, hey!
Manhã, hey! Manhã, hey!
Morning, hey! Morning, hey!
Após o sol nascer, você vai desistir?
After the suns up will you give up
Ou me amar de manhã
Or love me in the morning
Ame-me de manhã
Love me in the morning
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Toni Braxton e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: