Where Did We Go Wrong? (feat. Babyface)
Toni Braxton
Onde Foi Que Nós Erramos? (part. Babyface & Toni Braxton)
Where Did We Go Wrong? (feat. Babyface)
Pelo menos eu te amei, garota
For as long as I loved you, girl
Eu te dei todo o meu amor
That I gave you all my love
Com todo o meu coração e alma
With all my heart and soul
Eu pensei que era o cara
I thought that I was be the one
Mas você não gostava desse cara
But you didn’t appreciate a single I do
Você me deixou com o coração partido
You just left me with a broken heart
Não foi, não foi?
Didn’t you, didn’t you?
Eu tentei te dizer, amor
I tried to tell you, baby
Tentei te dizer mil vezes
Tried to tell you a thousand times
Ooh, você não me ouviu, amor
Ooh, you wouldn’t listen, baby
Não importa o quanto eu tentasse
No matter how hard I tried
Você não enxergava o amor
But you didn’t see the love
Estava tão apaixonada por você
Was so in love with you
Então você se foi e partiu o meu coração
Then you went to break my heart
Não foi?
Didn’t you?
Onde foi que nós erramos?
Where did we go wrong?
Será que a culpa é toda minha?
Is it all my fault?
Onde foi que nós erramos?
Where did we go wrong?
Será que a culpa é toda minha?
Is it all my fault?
Desde o início
From the very start
Eu estava afim de você
I was so into you
Ooh, desde o início eu tinha tanto sentimento por você
Ooh from the beginning I was so so feeling you
Mas você achou que eu traía,que eu te enganava
But you thought I cheated, that I played around on you
Mas você não sentia a mesma coisa, não é, não é?
But didn’t you do the same, didn’t you, didn’t you?
Ooh, tenho que te dizer, amor
Ooh, gotta tell you, baby
Eu tenho que jogar na sua cara a verdade
I gotta let you know the deal
Ooh, em primeiro lugar você sumiu, amor
Ooh, you drove first place, baby
Vamos jogar limpo
If we’re gonna keep it real
Quando você me traiu, você machucou a minha alma
When you cheated, how you hurt my soul
Ooh, você partiu o meu coração, não é?
Ooh, you broke my heart, didn’t you?
Onde foi que nós erramos?
Where did we go wrong?
Será que a culpa é toda minha?
Is it all my fault?
Onde foi que nós erramos?
Where did we go wrong?
Será que a culpa é toda minha?
Is it all my fault?
Eu devia ter te escutado
I wish I would’ve listened
Eu devia ter dado ouvidos
I wish I would’ve heard
Ooh, eu gostaria de ter tocado você, amor
Ooh, I wish I would’ve touched you, baby
Eu gostaria de ter dito as palavras
I wish I would’ve said the words
Como eu te amo, eu te amo
That I love you, I love you
Eu te amo
I love you
Eu te amo, eu te amo
I love you, I love you
Onde foi que nós erramos?
So where did we go wrong?
Será que a culpa é toda minha?
Is it all my fault?
Onde foi que nós erramos?
Where did we go wrong?
Será que a culpa é toda minha?
Is it all my fault?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Toni Braxton e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: