exibições de letras 14.028
Letra

Significado

A Borda

The Edge

Você disse que ficaria, eu disse que iria esperarYou said you'd stay, I said I'd wait
Todas essas palavras foram ditas em vãoAll those words were spoke in vain
Ainda me lembro o gosto amargoI still recall the bitter taste
Eu acho que algumas coisas nunca mudamI guess some things never change

E então eu penso no ontemAnd then I think of yesterday
E todas as promessas que você fezAnd every promise that you made
Eu nunca pensei que eu seriaI never thought I'd be
A única que você quebrariaThe one that you would break

Mas eu vou lutar até o dia em que o mundo parar de girarBut I will fight until the day the world stops turning
E cairão a cinzas, vou apenas continuar queimandoAnd they will fall to ashes, I will just keep burning

Mas esta noite eu preciso de você para me salvarBut tonight I need you to save me
Estou muito perto de quebrar, eu vejo a luzI'm too close to breaking, I see the light
Eu estou em pé na borda da minha vidaI am standing on the edge of my life
Parado na borda da minha vidaStanding on the edge of my life
Parado na bordaStanding on the edge

Então é assim que tudo acaba?So this is how it all turns out?
Você é o herói, eu fui deixada para baixoYou're the hero, I'm left down
Eu deveria saber que você não aguentavaI should've known you couldn't stand
Até para mim e ser um homemUp for me and be a man

Eu ainda sonho com você durante a noiteI still have dreams of you at night
Eu não posso do escuro para a luzI can't tell the dark from light
Eu nunca pensei que eu seriaI never thought I'd be
A única que você deixaria para trásThe one you'd leave behind

Mas eu vou lutar até o dia em que o mundo parar de girarBut I will fight until the day the world stops turning
E cairão a cinzas, vou apenas continuar queimandoAnd they will fall to ashes, I will just keep burning

Mas esta noite eu preciso de você para me salvarBut tonight I need you to save me
Estou muito perto de quebrar, eu vejo a luzI'm too close to breaking, I see the light
Eu estou em pé na borda da minha vidaI am standing on the edge of my life

Nós estamos presosWe've been stuck
Prendo a respiraçãoI hold my breath
E eu estou enrolado em suas teias de aranhaAnd I'm tangled in your spiderwebs
Eu sufocoI choke
Como eu poderia cair?How could I fall?
E eu me pergunto se você nunca se importou em tudoAnd I wonder if you ever cared at all

Mas eu vou lutar até o dia em que o mundo parar de girarBut I will fight until the day the world stops turning
E cairão a cinzas, vou apenas continuar queimandoAnd they will fall to ashes, I will just keep burning

Mas esta noite eu preciso de você para me salvarBut tonight I need you to save me
Estou muito perto de quebrar, eu vejo a luzI'm too close to breaking, I see the light
Eu estou em pé na borda da minha vidaI am standing on the edge of my life

Eu estou em pé na borda da minha vidaI am standing on the edge of my life
Parado na borda da minha vidaStanding on the edge of my life
Eu estou em pé na borda da minha vidaI am standing on the edge of my life

Enviada por Bárbara e traduzida por Giovanni. Legendado por Vitor e mais 1 pessoas. Revisão por Isadora. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tonight Alive e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção