You Know You Know Me
Tonight Alive
Você Sabe Que Me Conhece
You Know You Know Me
Isso não é algo que me orgulhe
This is not something i'm proud of
Não é algo que eu admita
Not something i admit
Em voz alta, mas ultimamente
Out loud but lately
Nós brigamos e eu não tenho certeza por que
We fight and i'm not sure what about
Então não me pergunte por que eu não liguei
So don't ask me why i didn't call
E não finja que eu não me importo
And don't pretend like i don't care
Quando com certeza não é isso
When it's not like that at all
Você sabe que você me conhece
You know you know me
Por que estamos brigando sobre solidão?
Why are we fighting about being lonely?
Eu estou a apenas 20 minutos de distância
I am only 20 quick minutes away
E eu estou aguentando
And i am holding
Pelo fato de que eu vou te ver de manhã
Onto the fact that i'll see you in the morning
Bons sonhos, meu querido
Sweet dreams my dear
Não, eu não vou deixar você pedir desculpas
No, i won't let you say sorry
Porque eu nunca estive mais errada
'cause i've never been more wrong
Para fazer você se preocupar
To make you worry
Eu errei, e eu continuei
I messed up, i dragged it on
Então, quando eu pergunto por que você não ligou
So when i ask you why you didn't call
Não é que eu não ache que você se importe
It's not that i don't think you care
Não, com certeza não é isso
No, it's not like that at all
Você sabe que você me conhece
You know you know me
Por que estamos brigando sobre solidão?
Why are we fighting about being lonely?
Eu estou a apenas 20 minutos de distância
I am only 20 quick minutes away
E eu estou aguentando
And i am holding
Pelo fato de que eu vou te ver de manhã
Onto the fact that i'll see you in the morning
Bons sonhos, meu querido
Sweet dreams, my dear
Que bom que o amanhã está aqui
Good thing tomorrow is here
Whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa
Bons sonhos, meu querido
Sweet dreams, my dear
Que bom que o amanhã está aqui
Good thing tomorrow is here
Bons sonhos, meu querido
Sweet dreams, my dear
Você sabe que você me conhece
You know you know me
Por que estamos brigando sobre solidão?
Wy are we fighting about being lonely?
Eu estou a apenas 20 minutos de distância
I am only 20 quick minutes away
E eu estou aguentando
And i am holding
Pelo fato de que eu vou te ver de manhã
Onto the fact that i'll see you in the morning
Bons sonhos, meu querido
Sweet dreams, my dear
Que bom que o amanhã está aqui
Good thing tomorrow is here
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tonight Alive e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: