Dejalo Ya

Deixa Pra Lá

Dejalo Ya

Deixa pra lá, por que você suporta,Dejalo ya, porque le suportas,
Se ao lado dele você vive como em guerra?Si a su lado vives como en la guerra
Sofre por ele, mesmo que não pareça,Sufres por el aunque no parezca
Mas nos seus olhos eu vejo a tristezaPero en tus ojos puedo ver la tristeza
De alguém que engole a dor por medoDe alguien que traga su dolor por miedo
Do que vão pensar.Al que diran
Eu sei que você tem medo, mas chega jáYo se que le temes pero basta ya
De continuar sofrendo por causa de um tormentoDe seguir sufriendo por causa de un tormento
Que você não merece.que no mereces.

Eu queria te encher de paz e de coisas boas,Yo quisiera llenarte de paz y de bien
Fica comigo, não vai com ele.Quedate conmigo no vayas con el
Quero te acolher aqui entre meus braços,Quiero refugiarte aqui entre mis brazos
Vem, amor.ven amor

Deixa pra lá, você tem direito de ser feliz.Dejalo ya, tu tienes derecho a vivir feliz
Eu quero te ajudar, confia em mim.Yo quiero ayudarte confia en mi,
Te ver sofrendo me causa um grande tormento,El verte sufriendo me causa un gran tormento
Porque eu te amo.Porque te quiero

Eu queria te encher de paz e de coisas boas,Yo quisiera llenarte de paz y de bien
Fica comigo, não vai com ele.Quedate conmigo no vayas con el
Quero te acolher aqui entre meus braços.Quiero refugiarte aqui entre mis brazos

Pra conquistar seu amor, eu vou lutar,Por conquestar tu amor yo luchare
E vou fazer isso entregando minha vida.Y lo hare entregando mi vida.
Uma dor se transforma em amor, não chora mais porUn dolor se convierte en amor ya no llores por
Deus.Dios
Sofro ao te ver chorar.Sufro al verte llorar

Coro:Coro:
Choro ao te ver sofrer, sofro ao te ver chorar.Lloro al verte sufrir, sufro al verte llorar

Se você não o quer, vem e deixa pra lá.Si es que tu no lo quieres ven y dejalo ya

Coro:Coro:
Choro ao te ver sofrer, sofro ao te ver chorar.Lloro al verte sufrir, sufro al verte llorar

Se você está ao meu lado, nada vai te faltar.Si estas a mi lado nada te faltara