O Tonto

El Tonto

E a galera murmurava sem pararY la gente murmuraba sin parar
Que tinha um amante ingênuo e enganadoQue había un amante ingenuo y engañado
Com tudo isso que acreditou que dando amorCon todo esto que creyó que dando amor
Sem condição, seria tambémSin condición, sería también

Um amor puro correspondidoUn puro amor correspondido
É triste, mas pelo menos dessa vezEs triste, pero al menos esta vez
Os boatos e rumores eram verdadeirosLos chismes y rumores eran ciertos
Pois a história de amorPues la historia de amor

Que um dia se imaginouQue alguna vez se imaginó
Se tornou o mais amargo dos sonhosSe convirtió en el más amargo de los sueños
Por dar o benefício da dúvidaPor regalar el beneficio de la duda
Me contaram que você era cruel como nenhumaMe habían contado que eras cruel como ninguna

E eu sei te amar e foi um erroY sé quererte y fue una equivocación
O tonto fui euEl tonto he sido yo
Mas no final você vai ver que você sai perdendoPero al final verás que tú sales perdiendo
A mim já não me vê mais a caraA mí ya no me ves la cara

Estou por aquiEstoy suficiente
E você vai ter que procurar outro que te acrediteY tú tendrás que buscar otro que te crea
E que seja tão tonto pra te darY que sea tan tonto para darte
Como eu te dava meu amorComo yo te daba mi amor

É triste, mas pelo menos dessa vezEs triste, pero al menos esta vez
Os boatos e rumores eram verdadeirosLos chismes y rumores eran ciertos
Pois a história de amorPues la historia de amor
Que um dia se imaginouQue alguna vez se imaginó

Se tornou o mais amargo dos meus sonhosSe convirtió en el más amargo de mis sueños
Por te dar o benefício da dúvidaPor regalarte el beneficio de la duda
Me contaram que você era cruel como nenhumaMe habían contado que eras cruel como ninguna
E eu sei te amar e foi um erroY sé quererte y fue una equivocación

O tonto fui euEl tonto he sido yo
Mas no final você vai ver que você sai perdendoPero al final verás que tú sales perdiendo
A mim já não me vê mais a caraA mí ya no me ves la cara
Estou, sóEstoy, solo

E você vai ter que procurar outro que te acrediteY tú tendrás que buscar otro que te crea