A História de um Milionário

La Historia De Un Millonario

Vou cantar um corrido, um corrido verdadeiroVoy a cantar un corrido, un corrido verdadero
A história de um homem rico, que o dinheiro estragouLa historia de un hombre rico, lo echó a perder el dinero
Embora o multimilionário, hoje esteja prisioneiroAunque el multimillonario, hoy se encuentra prisionero

Em Reynosa e em Laredo, todo mundo sabe bemEn Reynosa y en Laredo, todos lo saben muy bien
Que quando o prenderam, quis comprar a leiQue cuando lo detuvieron, quiso comprar a la ley
Ofereceu vinte milhões, ao chegar em MonterreyLes daba veinte millones, al llegar a Monterrey

A oferta era tentadora, pois era muito dinheiroLa oferta era tentadora, pues era mucho dinero
Mas havia uma ordem superior, de levá-lo a LaredoPero había orden superior, de trasladarlo a Laredo
Nem lágrimas, nem milhões, nem súplicas adiantaramNi lágrimas, ni millones, ni súplicas le valieron

Por crimes federais, prisioneiro está na lomaPor delitos federales, prisionero está en la loma
Um homem que é milionário, se encontra sob a sombraA un hombre que es millonario, se encuentra bajo la sombra
Percebeu que a lei, com dinheiro não se compraSe dio cuenta que la ley, con dinero no se compra

Hoje se arrepende de tudo e até amaldiçoa o dinheiroHoy se arrepiente de todo y hasta maldice el dinero
Sua vida gostaria de mudar, por um triste mendigoSu vida cambiar quisiera, por un triste pordiosero
Mais vale ser um pedinte do que um rico prisioneiroMás vale ser un mendigo y no un rico prisionero