Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 165

Mi Momento

Tony Aguirre

Letra

Significado

Meu Momento

Mi Momento

O tempo tá a meu favorEl tiempo es da mi favor
Há uns anos atrás não tinha pra gastarHace unos años atrás no había pa gastar
Agora tem de sobraAhorita hay de sobra
Vão dizer que sou osso, quem me viu sabe como tá a situaçãoDirán que soy osi con los que me han visto saben como esta la cosa
Tem garrafinhas douradas e um grupo tocando quando me dá vontadeHay botellitas doraditas y un grupo tocando cuando se me antoja

A cubana é de um milhãoLa cubana es de un millón
Tô com ela pendurada no pescoço, pra que se exibir se antes não tinha?Traigo colgado en mi cuello porque no presumir si antes no tenía
Quem pode se exibe e quem não pode, que morra de invejaQue presume el que puede y el que no puede, pues que se muera de envidia
Eu sigo mudando sem preocupações pra que vão e digamYo sigo cambiando sin preocupaciones para que vayan y digan

E agora é meu momento de brilhar, por isso ralei pra carambaY ahorita es mi momento de brillar por eso le he chingado en trabajar
O que falam não vai me preocupar se trabalho bem ou se tô malLo que digan no me ha de preocupar si trabajo bien o si ando mal
Que se daneQue les interesa
Se eu fosse vocês, não quebrava tanto a cabeça, meu lema é respeitoYo que ustedes no me quiebro tanto la cabeza mi clave es el respeto
12 R's estão prontos pra quem chegar12 R's están al tiro para los que vengan

Dos corridões, belico, ânimo!De los corridones, belico, ¡ánimo!

Num esporte ando euEn un deporte ando yo
Não é que eu tenha perdido o chão, mas em aviãozinho eu me vireiNo es que haya perdido el piso pero en avioncitos me la he navegado
Humilde é quem vem de baixo e nunca esqueceu seu bairroHumilde es el que viene de abajo y de su barrio nunca se ha olvidado
Não aquele que dá caridade e publica um milhão de estados no InstagramNo aquel que da caridad y en el Instagram publica un millon de estados

Ao meu lado só estãoA mi lado solo están
Familiares e amigos que o dinheiro não comprouFamiliares y amistades que el tener dinero no los ha comprado
E são os que estiveram quando eu não tinha um centavoY son los que estuvieron cuando en aquellos momentos no cargaba un varo
E hoje merecem o céu e metade de tudo que conquisteiY hoy se merecen el cielo y la mitad de todo lo que me he ganado

E agora é meu momento de brilhar, por isso ralei pra carambaY ahorita es mi momento de brillar por eso le he chingado en trabajar
O que falam não vai me preocupar se trabalho bem ou se tô malLo que digan no me ha de preocupar si trabajo bien o si ando mal
Que se daneQue les interesa
Se eu fosse vocês, não quebrava tanto a cabeça, meu lema é respeitoYo que ustedes no me quiebro tanto la cabeza mi clave es el respeto
E quando se reza, estão prontos pra quem chegarY cuando se reza están al tiro para los que vengan


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tony Aguirre e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção