Water Out Of Wine

Água do Vinho

Water Out Of Wine

No escuro parece tão fácil agoraIn the dark it seems so easy now
Se você pudesse apenas lembrar como o problema pode ser resolvidoIf you could just remember how the problem can be solved
O sol nasce iluminando o céuThe sun comes up lightening the sky
Mas todo dia é igualBut everyday is the same
As dúvidas voltam e as respostas te abandonamDoubts return and the answers desert you

Fragmentos caem ao seu redorFragments fall around you
Todos queimados em chamasAll shot down in flames
De repente agora você sabe que nunca pode ser o mesmoSuddenly now you know that it can never be the same
Todas as esperanças, sonhos e promessasAll of the hopes and dreams and promises
Que você fez se foramYou made have upped and gone
Trazendo tédio da maravilha, água do vinhoBringing boredom out of wonder, water out of wine

Perto do fogo animado pelas chamasBy the fire cheered up by the flames
Assistindo pessoas na TVWatching people on the TV
Pensando que eu posso fazer o mesmoThinking I can do the same
O sol se põe escurecendo o céuThe sun goes down darkening the sky
Deixe as coisas indecisasLeave things undecided
Para que o pensamento não te cause dorLest the thinking cause you pain
Então todo dia é igualSo everyday is the same
Você sabe o que fazer, só não sabe comoYou know what to do, just how eludes you

Fragmentos caem ao seu redorFragments fall around you
Todos queimados em chamasAll shot down in flames
De repente agora você sabe que nunca pode ser o mesmoSuddenly now you know that it can never be the same
Todas as esperanças, sonhos e promessasAll of the hopes and dreams and promises
Que você fez se foramYou made have upped and gone
Trazendo tédio da maravilha, água do vinhoBringing boredom out of wonder, water out of wine

Olhe para o copoLook into the glass
Você ainda consegue lembrarCan you still recall
Aquele monte de potencialThat bundle of potential
Que você era quando era jovemThat you were when you were young
O sol nasce iluminando o céuThe sun comes up lightening the sky
O sol se põe escurecendo o céuThe sun goes down darkening the sky
Então todo dia é igualSo everyday is the same
Até o dia em que o sonho acabaTill the day when the dreaming is over

Fragmentos caem ao seu redorFragments fall around you
Todos queimados em chamasAll shot down in flames
De repente agora você sabe que nunca pode ser o mesmoSuddenly now you know that it can never be the same
Todas as esperanças, sonhos e promessasAll of the hopes and dreams and promises
Que você fez se foramYou made have upped and gone
Trazendo tédio da maravilha, água do vinhoBringing boredom out of wonder, water out of wine