The Gift

O Presente

The Gift

A porta tá se abrindo, tem um brilho de luzThe door is opening there's a glimmer of light
Continue empurrando, vai dar certo hoje à noiteKeep on pushing it will give tonight
E eu não me importo se vai demorarAnd I don't care if it takes me long
Realmente não importa se tá certo ou erradoIt really doesn't matter if its right or wrong

As chamas tão queimando e tá quente dentro da minha almaThe fires are burning and its warm inside my soul
Enquanto a gente caminha pela estradaAs we wander down the road
O presente é meu esta noiteThe gift is mine tonight

Não me importo se o clima não vai durarDon't care if the mood won't last
E eu não me importo se vai devagar ou rápidoAnd I don't care if it goes slow or fast
O palco tá montado, a hora é certaThe stage is set, the timing's right
Deixa eu te levar pra luzLet me lead you to the light
Uma chance é tudo que vai existirA chance is all there's ever gonna be
Tá aqui, vamos aproveitarIt's here let's take a hold
O presente é meu esta noiteThe gift is mine tonight

O olhar mágico tá nos seus olhosThe magic look is in your eye
O poder de mover e satisfazerThe power to move and satisfy
E a promessa que você traz pra mimAnd the promise that you bring to me
Me levanta e me liberta.Lifts me up and sets me free.

Eu pensei em como poderia ser no futuro todo diaI've thought of how it could be in the future everyday
Eu pensei em todas as coisas boas do passadoI've thought of all the good things in the past
Todo dia, toda noite.Everyday, everynight.
Eu gritei pro céu, mas o céu tava surdoI shouted at the sky but the sky was deaf
Olhei pras cinzas, mas o calor já tinha idoI looked into the ashes but the heat had all left
Nunca sonhei que poderia ser assim de novoI never dreamed that it could be this way again

E eu não me importo se o custo é altoAnd I don't care if the cost is great
Para e pensa nisso, já é tardeStop and think about it, it's too late
As velas tão armadas, a maré virouThe sails are set, the tide has turned
Hora de explorar o mundoTime to go explore the world
Os ventos tão soprando, mas tá quente dentro da minha almaThe winds are blowing but its warm inside my soul
Enquanto a gente vira e deixa a costaAs we turn and leave the shore
O presente é meu esta noiteThe gift is mine tonight

O olhar mágico tá nos seus olhosThe magic look is in your eye
O poder de mover e satisfazerThe power to move and satisfy
E a promessa que você traz pra mimAnd the promise that you bring to me
Me levanta e me liberta.Lifts me up and sets me free