A Piece Of You

Um pedaço de você

A Piece Of You

Uma rua em Paris na chuvaA street in Paris in the rain
Eu fotografo em preto e branco cem quadrosI shoot in black and white a hundred frames
Eu vejo sua maquiagemI watch your make-up
Começar a escorrerBegin to run

Você mostra uma estranha inquietaçãoYou show a strange unease
Mas você é meu objeto e é a mim que agradaBut you're my subject and it's me you please
Sinto seu espírito congelarI feel your spirit freeze
Enquanto o obturador disparaAs the shutter clicks down

Estamos no paraíso agoraWe are in heaven now
Como se tivéssemos quebrado os laços da terra de alguma formaAs if we broke the bonds of earth somehow
Aqui pela eternidadeHere for eternity
Um pedaço de você faz parte de mimA piece of you is part of me

Eu sei que você nunca vai emboraI know you'll never leave
Porque como um primitivo, eu acredito'Cause like a primitive I do believe
Eu tenho seu espírito apreendidoI have you spirit seized
Enquanto o obturador disparaAs the shutter clicks down

Estamos no paraíso agoraWe are in heaven now
Como se tivéssemos quebrado os laços da terra de alguma formaAs if we broke the bonds of earth somehow
Aqui pela eternidadeHere for eternity
Um pedaço de você faz parte de mimA piece of you is part of me

Estamos no paraíso agoraWe are in heaven now
Como se tivéssemos quebrado os laços da terra de alguma formaAs if we broke the bonds of earth somehow
Você está sob meu controleYou're under my control
Porque eu capturei sua alma imortalBecause I've captured your immortal soul
Não procure por sinaisDon't look for signs
Seu espírito brilhaYour spirit shines

Aqui até o fim dos nossos diasHere till the end of our days
E agora em Paris na chuvaAnd now in Paris in the rain
Eu guardo a câmera em sua caixa novamenteI put the camera in its case again
E nesses cem quadrosAnd in those hundred frames

Outra mariposa para a chama da velaAnother moth to the candle flame
Estamos no paraíso agoraWe are in heaven now
Como se tivéssemos quebrado os laços da terra de alguma formaAs if we broke the bonds of earth somehow
Aqui pela eternidadeHere for eternity
Um pedaço de você faz parte de mimA piece of you is part of me