It Had To Be You

Tinha que ser você

It Had To Be You

Por que eu faço, só o que você dizWhy do I do, just as you say
Por que eu tenho que, te dar a razãoWhy must I just, give you your way
Por que eu suspiro, por que não tento esquecerWhy do I sigh, why don't I try to forget

Deve ter sido,It must have been,
Aquela coisa que os amantes chamam de destinoThat something lovers call fate
Me fez dizer: "Eu tenho que esperar"Kept me saying: "I have to wait"
Eu vi todos,I saw them all,
Só não consegui me apaixonar até te encontrarJust couldn't fall 'til we met

Tinha que ser você, tinha que ser vocêIt had to be you, it had to be you
Eu andei por aí, e finalmente encontreiI wandered around, and finally found
A pessoa queThe somebody who
Fazia eu ser verdadeiro,Could make me be true,
E me fazia ficar tristeAnd could make me be blue
E até ficar feliz, só por estar tristeAnd even be glad, just to be sad
Pensando em vocêThinking of you

Outros que eu vi,Some others I've seen,
Podem nunca ser cruéisMight never be mean
Podem nunca ficar bravos,Might never be cross,
Ou tentar ser mandõesOr try to be boss
Mas não serviriamBut they wouldn't do
Pra mais ninguém, me deram um frio na barrigaFor nobody else, gave me a thrill
Com todos os seus defeitos, euWith all your faults, I
Ainda te amoLove you still
Tinha que ser você, maravilhosa vocêIt had to be you, wonderful you
Tinha que ser vocêIt had to be you