Chicchi di caffè

Grãos de Café

Chicchi di caffè

Fiz algo que não consigo lembrarI did something I can't think of
De qualquer forma, [?], ah, eu seiAnyway, [?], oh, I know
[?][?]
¿E-E-Ey, Wairaki, como você tá?¿E-E-Ey, Wairaki, qué tal?

Não será a primeira que me coloca na parede, ahNon sarai la prima che mi mette all'angolo, ah
Num cantoIn un angolo
Passei invernos, verões, um ano, ahCi ho passato inverni, estati, un anno, ah
Voltei ricoCi sono tornato ricco
Eu era um daqueles que você pensava: O que eles tão fazendo?Ero uno di quelli che pensavi: Che fanno?
Quatro tragos, tô sem fôlegoQuattro tiri, ho l'affanno
Minha tosse tem gosto de pílulas e asfalto (¿e-e-?)La mia tosse sa di pillole e asfalto (¿e-e-?)
Tô preso num círculo, vícios e álcool, ahSono chiuso in un cerchio, vizi e alcol, ah
Muitos entram e saem, vida noturna, eu observoTanti entrano e vanno, night life, guardo
Essas dançarinas se trocandoQueste ballerine che si cambiano
Prontas pra sorrir pra outro, mhmPronte per sorridere a un altro, mhm
Às vezes tenho demônios na cabeçaHo i demoni in testa ogni tanto
Podia tirar o 'às vezes'Potrei levare l' ogni tanto
Às vezes peço desculpas pro meu bairro (¿e-e-?)A volte chiedo scusa al mio quartiere (¿e-e-?)
Porque me sinto o único salvoPerché mi sento l'unico salvo
Às vezes me drogo, tô entediadoDelle volte mi drogo, sono annoiato
Deixo o policial fazer a ronda no quarteirãoFaccio fare allo sbirro tutto l'isolato
Baby, desculpa, sabe que tô désoléBaby, scusa, sai che son désolé
Sei que é um lugar que você sonha e não te leveiSo che è un posto che sogni e non ti ho portato
Nos machucamos, era combinadoCi siamo fatti male, era concordato
Olho nos olhos da Arya, tô emocionadoGuardo Arya negli occhi, sono emozionato
São lágrimas verdadeiras, não é calculado (¿e-e-?)Sono lacrime vere, non è calcolato (¿e-e-?)
Passo na frente dos policiais, olho pro outro ladoPasso in fronte agli sbirri, guardo l'altro lato

Você viu meu futuro numa xícara de caféHai visto il mio futuro in una tazza di caffè
Amassando pílulas como grãos de caféSchiacciando pills come chicchi di caffè
E as escritas na parede me lembram queE le scritte sul muro mi ricordano che
Nada é pra sempre (pra sempre), pra sempre (pra sempre)Nulla è per sempre (per sempre), per sempre (per sempre)
Pra sempre (pra sempre), praPer sempre (per sempre), per
Duas gotinhas a mais de álcool me trazem de volta pra vocêDue gocce in più di alcol mi riportano da te
Máscaras por toda parte, ninguém faz skincareMaschere un po' ovunque, nessuno fa la skincare
Você viu muitas coisas, isso te marca por dentroHai visto troppe cose, ti si intaccano all'interno
Me sento em cima da ansiedade apesar de todos os flexMi siedo sopra l'ansia nonostante tutti i flex

E agora falo com o diabo, jogo toda a granaE ora parlo con il diavolo, gli tiro tutti i cash
Dançando com Deus, todos tiram flashBallando con Dio, ci fanno tutti i flash
Você segura meu braço firme, mas não sei se é amor ou estresseMi tieni forte il braccio, ma non so se è amore o stress
A noite dá conselhos, mas não durmo com vocêLa notte dà consiglio, però non dormo con te
Mas não durmo com vocêPerò non dormo con te
Penso muito, posso dizer sem pararPenso molto, posso dire di continuo
Quantidades infinitas, sem pararQuantità infinite, di continuo
Vou em frente mesmo que a festa tenha acabadoVado avanti pure se il party è finito
Sei que pensa em mim quando enfia dois dedosSo che pensi a me quando ti infili due dita
VVS brilha como o orvalhoVVS brilla come la rugiada
Se tem algo dentro, não precisa me dizerSe hai qualcosa dentro, non c'è bisogno di dirmela
Um olhar só, baby, sei que você já entendeuUno sguardo solo, baby, so che hai già capito
Nos trancamos na cama, nunca pediremos ajudaCi chiudiamo a letto, non chiederemo mai aiuto

Você viu meu futuro numa xícara de caféHai visto il mio futuro in una tazza di caffè
Amassando pílulas como grãos de caféSchiacciando pills come chicchi di caffè
E as escritas na parede me lembram queE le scritte sul muro mi ricordano che
Nada é pra sempre (pra sempre), pra sempre (pra sempre)Nulla è per sempre (per sempre), per sempre (per sempre)
Pra sempre (pra sempre), praPer sempre (per sempre), per
Duas gotinhas a mais de álcool me trazem de volta pra vocêDue gocce in più di alcol mi riportano da te
Máscaras por toda parte, ninguém faz skincareMaschere un po' ovunque, nessuno fa la skincare
Você viu muitas coisas, isso te marca por dentroHai visto troppe cose, ti si intaccano all'interno
Me sento em cima da ansiedade apesar de todos os flexMi siedo sopra l'ansia nonostante tutti i flex