Moonlight And Roses

Luz do Luar e Rosas

Moonlight And Roses

Algo nos seus olhos e fogo na cenaSomething in your eyes and fire on the scene
Música no ar e nos seus lábios um gosto de vinho.Music in the air and on your lips a taste of wine.
Agora o dia tá indo embora e a noite tá chegando.Now the day is leaving and the night is near.
Andando lado a lado, sua mão me toca tão suavemente.Walking side by side, your hand is touching me so softly.
Vamos dar um mergulho, a água tá macia e quente,Let's go for a swim, the water's soft and warm,
estamos sozinhos e nada além da luz do luar na sua pele.we're alone and nothing but the moonlight on your skin.
E as ondas te beijam e o céu é profundo e azul, estamos no paraíso.And the waves are kissing you and the sky is deep and blue, we are in heaven.

Luz do luar e rosas, seus doces abraços.Moonlight and roses, your sweet embraces.
Estou sonhando em seus braços, sinto o encanto que queima nossos corações.I'm dreaming in your arms, I feel the charm that's burning our hearts
Luz do luar e sonhando, nunca vamos embora.Moonlight and dreaming, we're never leaving.
Essa noite nunca vai acabar. Foi feita pra você e pra mim.This night will never end. It's made for you and me.

Você começa a chorar, eu te pego em meus braçosYou begin to cry, I'll take you in my arms
e enxugo as lágrimas que escorrem pela sua pele.and wipe a way the teardrops running down your skin.
Escute o silêncio contando todas as estrelas.Listen to the silence counting all the stars.
Veja as flores e as folhas caindo ao seu redor.See the flowers and the leaves they are falling all around you.
Eu gostaria de te dar um milhão de coisas cheias de amorI would like to give a million loving things
Mas a resposta tá tão claramente esperando nos seus olhos.But the answer is so clearly waiting in your eyes.
Eu te quero e você me querI want you and you want me
E sempre soubemos que logo seríamos um.And always knew that we would soon be one