Mar de Dezembro

Mare Di Dicembre

Nenhuma vela brancaNessuna vela Bianca
Acaricia o marAccarezza il mare
O vento choraIl vento piange
O verão já acabouL'estate è ormai finita

Mar de dezembroMare di dicembre
Você é só meuTu sei solo mio
Praia sem solSpiaggia senza sole
Toda sua você éTutta mia sei tu

Sol de dezembroSole di dicembre
Só para mim brilhaSolo per me splendi
Lua sem estrelaLuna senza stella
Triste você está pra mimTriste sei per me

A areia cinza molhadaLa sabbia grigia bagnata
Não dá mais calorNon da più calore
E uma onda geladaE un'onda gelata
Congela meu fogo de amorGela il mio fuoco d'amor

Mar de dezembroMare di dicembre
Triste amigo meuTriste amico mio
Mar, praia e solMare, spiaggia, e sole
Me chamem de você, de vocêDatemi del tu, del tu

Na sua companhia me levamIn vostra compagnia mi portate
Quem me beijou tanto neste verãoChi m'ha baciato tanto questa estate
E os olhos de dezembroE gli occhi di dicembre
Choram com os olhos do meu coraçãoPiangono con gli occhi del mio cuor

DezembroDicembre