Se Llama María (Si Chiama María)
Si algún día, en cualquier parte
Oyes tú decir su nombre
Vete hacia allí y, sin dudar
Pregunta si es que es ella y dónde está
Ha volado como un sueño
Y en la noche yo la siento
Oigo su voz, quiere volver
Un día nos perdimos, no sé por qué
Y yo ahora comprendo
Por qué dentro de mí
Todo me sonreía
Porque aquello
Porque aquello
Sin dudar era el amor
Y si alguno de vosotros
Escuchás decir su nombre
Venís a mí, corriendo a mí
Se llama María
Venís a mí, corriendo a mí
Se llama María
Se llama María
María
María
María
Se Chama Maria
Se algum dia, em qualquer lugar
Você ouvir dizer o nome dela
Vá até lá e, sem hesitar
Pergunte se é ela e onde está
Ela voou como um sonho
E à noite eu a sinto
Ouço sua voz, quer voltar
Um dia nos perdemos, não sei por quê
E eu agora entendo
Por que dentro de mim
Tudo sorria pra mim
Porque aquilo
Porque aquilo
Sem dúvida era amor
E se algum de vocês
Ouvir dizer o nome dela
Vem até mim, correndo pra mim
Se chama Maria
Vem até mim, correndo pra mim
Se chama Maria
Se chama Maria
Maria
Maria
Maria
Composição: Pino Donaggio