Tradução automática

Dime Qué Sucedió (part. Wisin)
Tony Dize
Me Diga O Que Aconteceu (part. Wisin)
Dime Qué Sucedió (part. Wisin)
Antes de falar contigoAntes de hablar contigo
Tenho que esperarTengo que esperar
Que por algum motivoQue por algún motivo
Você comece a brigarEmpieces a pelear
Não sei se é um castigoNo sé si es un castigo
Você quer me beijarA mí me quieres besar
Não sei se eu sobrevivo (senhoras e senhores, Tony Dize)No sé si sobrevivo (damas y caballeros, Tony Dize)
Me diga o que aconteceu oh, oh, ohDime que sucedió oh, oh, oh
Algo em você mudou, tudoAlgo en ti cambió, todo
Seu olhar se apagou, você está tão friaLa mirada se te apagó estás tan fría
Já não ri como antes, já não te sinto tão minhaYa no ríes como antes, ya no te siento tan mía
Me diga o que aconteceu oh, oh, ohDime que sucedió oh, oh, oh
Algo em você mudou, tudoAlgo en ti cambió, todo
Seu olhar se apagou, você está tão friaLa mirada se te apagó estás tan fría
Já não ri como antes, já não te sinto tão minhaYa no ríes como antes, ya no te siento tan mía
(Aqui tem um problema, é)(Aquí hay un problema, yeah)
Já não é a mesma coisa (eu me sinto incomodado)Ya no es lo mismo (yo me siento incomodo)
Mudou o mecanismoCambió el mecanismo
Seus gritos em casa são um sismoTus gritos en la casa son un sismo
Talvez eu tenha te tratado mal por meu machismoQuizás te he tratado mal por mi machismo
Você tem que saber que por sua causa eu me afundo no alcoolismoTienes que saber que por tu culpa me hundo en el alcoholismo
Por favor, paraPor favor para
Se não trabalha e disparaSi no chambea y dispara
Seja corajosa e me diga que não me ama (seja corajosa)Se valiente y dime que no me amas (se valiente)
Quando chego em casa, o ataque se preparaCuando llego a la casa el ataque prepara
Eu a abraço, mas nunca me olha na caraYo la abrazo, pero nunca me mira a la cara
Já passamos do limite, o tempo todo em batalhaYa pasamos la raya todo el tiempo en batalla
Eu trabalho duro, ela diz que sou um canalhaYo trabajo duro ella dice que yo soy un canalla
Por tudo que faço, ela estouraPor todo lo que hago estalla
Já não me quer, em seu coração tem uma muralhaYa no me quiere en su corazón hay una muralla
(Eu só quero saber o que aconteceu)(Yo solo quiero saber que pasó)
Me diga o que aconteceu oh, oh, ohDime que sucedió oh, oh, oh
Algo em você mudou, tudoAlgo en ti cambió, todo
Seu olhar se apagou, você está tão friaLa mirada se te apagó estás tan fría
Já não ri como antes, já não te sinto tão minhaYa no ríes como antes, ya no te siento tan mía
Me diga o que aconteceu oh, oh, ohDime que sucedió oh, oh, oh
Algo em você mudou, tudoAlgo en ti cambió, todo
Seu olhar se apagou, você está tão friaLa mirada se te apagó estás tan fría
Já não ri como antes, já não te sinto tão minhaYa no ríes como antes, ya no te siento tan mía
Já não me resta nadaYa no me queda nada
Você o dia todo agoniadaTú todo el día agobiada
E eu sentindo falta dos seus beijos de geléia (princesa)Y yo extrañando tus besos de mermelada (princesa)
Esse conto de fadas continua se deteriorandoSe sigue deteriorando este cuento de hadas
Baby, você não me quer, eu noto pelo seu olhar (simples)Baby tú no me quieres lo noto por tu mirada (simple)
Ela se irrita por tudo, eu sempre me incomodo, ela me ignoraSe molesta por todo yo siempre me incomodo me ignoró
E sinto que me arrasta pelo lodoY siento que me arrastra por el lodo
Deus, me ajude a acabar com esse períodoDios ayúdame que se acabe este periodo
O problema é que você não perde a sabichonaEl problema es que tú no pierdes sabelotodo
Antes de falar contigoAntes de hablar contigo
Tenho que esperarTengo que esperar
Que por algum motivoQue por algún motivo
Você comece a brigarEmpiezas a pelear
Não sei se isso é um castigoNo sé si esto es un castigo
Você nem quer me beijarA mi ni quieres besar
Não sei se eu sobrevivo (te juro)No sé si sobrevivo (te lo juro)
Me diga o que aconteceu oh, oh, ohDime que sucedió oh, oh, oh
Algo em você mudou, tudoAlgo en ti cambió, todo
Seu olhar se apagou, você está tão friaLa mirada se te apagó estás tan fría
Já não ri como antes, eu não te sinto tão minhaYa no ríes como antes yo no te siento tan mía
Me diga o que aconteceu oh, oh, ohDime que sucedió oh, oh, oh
Algo em você mudou, tudoAlgo en ti cambió, todo
Seu olhar se apagou, você está tão friaLa mirada se te apagó estás tan fría
Já não ri como antes, eu não te sinto tão minhaYa no ríes como antes yo no te siento tan mía
É triste viver em guerra contigoSe siente feo vivir en guerra contigo
Às vezes quero te amarA veces quiero amarte
Às vezes quero te odiarA veces quiero odiarte
É triste nossa situaçãoEs triste nuestra situación
W, Tony DizeW, Tony Dize
NoriegaNoriega
Dueto inesperadoJunte inesperado
Os Vaqueros: A trilogiaLos Vaqueros: La trilogía
Fino como o HazeFino como el Haze
Hyde o químicoHyde el quimico



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tony Dize e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: