Hold On

Aguente Firme

Hold On

O céu pesa sobre seus ombrosThe sky feels heavy on your shoulders
E as horas passam devagar no escuroAnd the hours move slow in the dark
Quando seu coração tem lutado contra tempestades a noite todaWhen your heart's been fighting storms all night
E você está cansado de ser forteAnd you're tired of being strong

Respire fundo, não desapareçaTake a breath, don't disappear
Até as sombras somem com a luz do diaEven shadows fade with dawn
Toda alma já esteve aquiEvery soul has been right here
Tentando apenas aguentar firmeTrying just to hold on

Você não está quebrando, você está se curandoYou're not breaking, you're healing
Até as lágrimas têm um somEven tears have a sound
No silêncio, sinta o ritmoIn the silence, feel the rhythm
Levante os pés do chãoLift your feet off the ground
Se o peso parecer profundo demaisIf the weight feels too deep
Deixe a música te lembrarLet the music remind
Você é acolhido, você é vistoYou are held, you are seen
Você não está sozinho esta noiteYou're not alone tonight

Aguente firme, sinta a luzHold on, feel the light
Aguente firme, durante a noiteHold on, through the night
Aguente firme, deixe subirHold on, let it rise
Aguente firme, você vai ficar bemHold on, you'll be alright

Quando o espelho mostra um estranhoWhen the mirror shows a stranger
E o passado não te deixa dormirAnd the past won't let you sleep
Quando o mundo parece distanteWhen the world feels far away
E sua esperança parece fora de alcanceAnd your hope feels out of reach

Todo coração sabe como doerEvery heart knows how to ache
Toda chama se curva com o ventoEvery flame bends in the wind
Fique bem aqui, não se afasteStay right here, don't drift away
Isso não é o fimThis is not the end

Você não está quebrando, você está se curandoYou're not breaking, you're healing
Até as lágrimas têm um somEven tears have a sound
No silêncio, sinta o ritmoIn the silence, feel the rhythm
Levante os pés do chãoLift your feet off the ground
Se o peso parecer profundo demaisIf the weight feels too deep
Deixe a música te lembrarLet the music remind
Você é acolhido, você é vistoYou are held, you are seen
Você não está sozinho esta noiteYou're not alone tonight

Feche os olhos, sinta o coraçãoClose your eyes, feel the heartbeat
Debaixo da dorUnderneath the pain
Cada respiração é prova de que você ainda está aquiEvery breath is proof you're still here
Cada queda, uma faísca de novoEvery fall, a spark again

Aguente firme, aguente firmeHold on, hold on
Aguente firme, aguente firme, fique vivoHold on, hold on on, stay alive