Velório

Death Wake

Há um velório no céuThere's a death wake in the sky
Almas sepultadas que nunca morremBuried souls that never die
Da escuridão, eu os sinto me chamandoFrom the dark, I feel them calling
Ao exalar meu último suspiroAs I breathe my final sigh
A vida eterna é mais friaEternal life is colder
E estou fora da luz vivaAnd I'm outside the living light
Sob a luz da lua, estarei caçando para sempreUnder the Moon, I'll be hunting forever
A fera está à solta e minha sombra alça vooThe beast is out and my shadow takes flight
O cheiro de sangue se aproximaScent of blood getting closer
A maldição da fome em mimThe curse of a hunger in me
Minha sede insaciável pelo carmesim na terraMy insatiable thirst for the crimson on earth
Apagará a luz dos seus olhosWill put out the light in your eyes

Mais uma vez, mal posso esperarOnce more, I cannot wait
Transformando-se do lobo que selou seu destinoShape-shifting from the wolf that sealed your fate
Eu estremeço ao me afastar do amanhecerI shudder as I turn away from dawn
Estou acorrentado à escuridãoI'm chained to the darkness
Marcado pelo DiaboBranded by the Devil
Buscando através de oceanos de tempoSearching through oceans of time
Ah, eu culpo Deus por ter matado meu coraçãoOh, I blame it on God for killing my heart
Sem lágrimas, minha tristeza ainda choraTearless, my sorrow still cries

Anseio pela minha única rainhaI'm longing for my only queen
Veja o rosto dela na noiteSee her face in the night
Essa tristeza solitária não vai cederThis lonely sadness won't compromise
Como posso vencer essa luta?How can I win this fight
Sem ninguém para amar?With no one to love?

Estou a cair na profeciaI'm falling through the prophecy
Só o amor pode me libertarOnly love can set me free

Há um velório no céuThere's a death wake in the sky
Almas sepultadas que nunca morremBuried souls that never die
Ao amanhecer, um anjo em lutoIn the dawn, an angel mourning
Enquanto eu queimo minha última chamaAs I burn my final light