Sidewalk Hobo

Vagabundo da Calçada

Sidewalk Hobo

Enquanto passos ecoam suavemente nas primeiras horas da manhãAs footsteps echo softly to the early morning hours
A lentidão de seus movimentos deveria ser um avisoThe slowness of his moves should be a warning
Mas do lixo que ele cavaBut from the trash he digs
Ele remenda meias e flores de ontemHe patches socks and yesterdays flowers
Que maneira de começar uma manhã de segunda-feiraWhat a way to start a Monday morning

Ele pode ter sido um carpinteiro em algum momento de sua vidaHe might have been a carpenter at one time in his life
E ele construiu muitas casas, mas nunca teve umaAnd he built a lot of homes but never had one
Ou ele pode ter sido um poetaOr he could have been a poet
Que passou por momentos difíceisWho had come upon some hard times
E tudo o que ele viveu foram apenas seus poemas tristesAnd all that he had lived was just his sad poems

Ele pode ter sido um cantor com muitas promessasHe could have been a singer with a lot of promise
Mas cigarros e uísque arruinaram sua gargantaBut cigarettes and whiskey ruined his throat
Agora era difícil lembrar até mesmo de uma melodia simplesNow it was hard to remember even a simple tune
Ou as palavras das músicas que ele havia escritoOr the words to songs that he had wrote

Agora me leve de volta para MemphisNow take me back to Memphis
Eu tenho que pensar um poucoI've got to do some thinking
Porque estou nesta cidade há muito tempo'Cause I've been in this city way too long
E isso pesa na minha menteAnd it lays heavy on my mind
Quando vejo outro homemWhen I see another man
Ter que fazer das calçadas sua casaHaving to make the sidewalks his home